← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie odchodzić | Babel Free

Czasownik CEFR C2 Standard

ɔtˈxɔ.d͡ʑit͡ɕ

Definicje

oddalać się od jakiegoś miejsca
zrywać związek z kimś, opuszczać kogoś
umierać
euphemistic

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of odchodzić.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية ارفض ذهب ذهب راح راح غادر غادر مضى مضى

Bosanski cepkati cjepkati odlaziti цепкати цјепкати

Deutsch abschreiten abwracken aufbrechen auseinanderbrechen auseinanderlaufen auseinandertreiben davongehen kleinbekommen trennen umbrechen zertrümmern

Ελληνικά διαλύω διασπώμαι

English a A a A a a a a a break off break off break up break up cross over depart depart go away leave leave pass pass away pass away relationship to die to go away to happen to leave to pass away walk away

Esperanto foriri foriri

Español marcharse marcharse partir

Suomi rikkoutua

Français briser désintégrer Partir partir rompre s'en aller s’en laver les mains

ʻŌlelo Hawaiʻi wehe

Hrvatski cepkati cjepkati цепкати цјепкати

Bahasa Indonesia istirahat putus

Italiano abbandonare abbandonare allontanarsi andare via disarticolare lasciare lasciare morire morire partire partire scomporre separarsi travalicare

日本語分裂帰る破局解消越離散

한국어 분해되다

Kurdî istîrahat

Latina dilabor solvo

Latviešu nočiept

Nederlands uiteengaan

Polski odejść odejść odleźć odłazić przechodzić przejść rozchodzić rozdrabniać rzucać wycofać wycofywać zerwać zrywać

Русский обходить стороной переправлять уводить уходить

Српски cepkati cjepkati цепкати цјепкати

Svenska göra slut

Українська відходити

Przykłady

“Nie odchodź!”

Don't leave!

“Główna księgowa odchodzi na urlop macierzyński w styczniu.”

The chief accountant goes on maternity leave in January.

“Słyszałem, że w tym klubie odchodzą dzikie akcje.”

I heard that wild things happen in that club.

“Mecenas, który najczęściej towarzyszył panu Olesiowi, wzruszał wtedy ramionami i odchodził”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

odchodzić do aniołków odchodzić od zmysłów odchodzić z życia odchować odchowywać odchrząkiwać

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free