← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie urlop | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C1 Standard

ˈur.lɔp

Definicje

dni wolne od pracy przysługujące pracownikowi
przerwa w spełnianiu jakiegoś obowiązku, np. studiów, kary pozbawienia wolności, służby wojskowej

Odpowiedniki

العربية إجازة

Čeština dovolená dovolená dovolenka nucená dovolená opušťák propustka volno

Cymraeg amser bant amser i ffwrdd

Dansk ferie

Deutsch Auszeit beurlauben Beurlaubung Ferien Freigang Freistellung Freizeit Kurzarbeit Langzeiturlaub Sabbatical Sabbatjahr sabbatlich Studienurlaub unbezahlter Zwangsurlaub Urlaub urlaub verbringen zwangsbeurlauben Zwangsurlaub

Ελληνικά άδεια διακοπές ελεύθερος χρόνος παραθερίζω σαββατική άδεια

English Furlough holiday leave leave leave of absence Sabbatical time off vacation Vacation

Esperanto ferio libertempo

Español ausencia no pagada sabático sabático obligatorio no pagado vacaciones vacaciones

Suomi loma lomailla lomauttaa lomautus pakkoloma sapatin sapatti sapattivapaa sapattivuosi välivuosi virkavapaa virkavapaus

Français année sabbatique chômage technique conge congés mettre à pied mettre au chômage technique permission sabbatique vacance vacances vacation

Gàidhlig fòrladh

Magyar szabadság

Bahasa Indonesia perlop

Íslenska frí frí leyfi orlof

Italiano anno sabbatico cassa integrazione congedo congedo feria ferie licenza pausa permesso permesso permesso permesso non retribuito sabbatico vacanza villeggiatura

日本語一時帰休暇

한국어 휴가

Kurdî izin loma

Latina commeatus

Монгол амралт

Nederlands onbetaald verlof ontruiming sabbatjaar sabbatsjaar vakantie verlof vrije dagen

Polski chwila przepustka wakacje wczasować wczasowy wczasy

Português férias folga licença não remunerada sabática sabático

Română vacanță

Русский академический отпуск академка досуг каникулы каникулярный неоплачиваемый отпуск освобожде́ние отпуск побывка саббатикал тво́рческий о́тпуск

Slovenčina dovolenka

Svenska ledighet permission sabbatsår semester semestra tjänstledighet

Kiswahili likizo ya kunoa ubongo

ไทย ลา

Türkçe izin

Українська відпу́стка

中文假假期

ZH-TW 假假期

Przykłady

“urlop macierzyński”

maternity leave

“W przyszłym tygodniu biorę urlop i jadę na Wyspy Kanaryjskie.”

“Po wyrażeniu zgody na urlop dziekański przez odpowiedni organ student nie uczęszcza na zajęcia, nie bierze udziału w sesji, zachowując jednocześnie status studenta i uprawnienia z niego wynikające.”

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

urlop dziekański urlop macierzyński urlop ojcowski urlop tacierzyński urlopik urlopnik

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free