← Назад к поиску

Значение побывка | Babel Free

Существительное CEFR B1

[pɐˈbɨfkə]

Определения

разг. недолгое пребывание дома, в семье или у родных во время отпуска (преимущественно о военнослужащих)

Эквиваленты

Čeština dovolenka nucená dovolená opušťák propustka

Deutsch beurlauben Freigang freigeben Kurzarbeit unbezahlter Zwangsurlaub Urlaub zwangsbeurlauben Zwangsurlaub

English Furlough furlough leave leave

Español ausencia no pagada sabático obligatorio no pagado

Suomi loma lomauttaa lomauttaa lomautus pakkoloma

Français chômage technique mettre à pied mettre au chômage technique permission

Gàidhlig fòrladh

Bahasa Indonesia perlop

Italiano cassa integrazione congedo congedo permesso non retribuito

日本語一時帰休

Kurdî loma

Latina commeatus

Nederlands onbetaald verlof verlof

Polski przepustka urlop

Português licença não remunerada

Русский неоплачиваемый отпуск отпуск

Svenska permission permittera

Примеры

“Алексей Степанович преспокойно служил и жил в Уфе, отстоявшей в двухстах сорока верстах от Багрова, и приезжал каждый год два раза на побывку к своим родителям.”

“Казаков нету, а Гришка ваш приехал на побывку и от жены не отходит.”

“Господин подпрапорщик всегда меня любил, в наряды меня не в очередь не посылал и сказал, что на той неделе меня непременно в отпуск отпустит, домой на побывку.”

Уровень CEFR

Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.

See all B1 Русский words →

Смотрите также

побывкам побывками побывках побывке побывки побывкой

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free