← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie przerwa | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR B2 Standard

ˈpʂɛ.rva

Definicje

czas, w którym wykonywanie jakiejś czynności zostaje zaprzestane na pewien okres; zatrzymanie działania czegoś
czas wolny między godzinami pracy, nauki w szkole
wolna przestrzeń otoczona czymś

Odpowiedniki

العربية استراحة مقاطعة وقت مستقطع

Български почивка спиране

Bosanski predah tempo

Català téntol

Čeština pauza přerušit přestávka uvolnění zmírnění

Dansk mellemrum

Deutsch Auszeit innehalten Interstitium nachlassen pause Pause pausieren Time-out Timeout Unterbrechung

Ελληνικά άνοιγμα διακοπή διάλειμμα διστάζω κοντοστέκομαι ξαποσταίνω παύση

English break break fault gap Gap Hiatus interruption interstitium letup pause pause pause recess Time-out

Esperanto interrompo intervalo paŭzo

Español chepi m chepa descanso descanso interrupción paréntesis pasadizo pasó paso paso pausa pausa recreo recreo taima taime tiempo fuera tiempo muerto

Euskara eten eten

Suomi aikakatkaisu aikalisä keskeytys pysähtyä välitila

Français arrêt de jeu espace interstitiel hésiter interruption interstitium intestitium pause pause pauser repos temps mort time out

Gàidhlig casg eadar-chur

עברית פסק זמן

Hrvatski predah tempo

Magyar kimaradás megállás megszakítás szünet

Հայերեն դադար

Italiano cesura interruzione intervalli intervalli intervallo intervallo pausa pause soffermare stacco stacco

日本語タイムアウト中断休み待った減少減速途切れる邪魔

ქართული ტაიმაუტი

한국어 타임아웃

Kurdî ara gap tempo

Latina pauso

Lëtzebuergesch Rascht

Македонски тајмаут

Nederlands onderbreking pauzeren rustpunt tussenpoos verpozing

Polski pauza pauzować

Português interrupção intervalo pausa tempo

Română întrerupere

Русский блокиро́вка по вре́мени интерстициальная ткань интерстициа́льное простра́нство интерсти́ций лими́т вре́мени ослабление останавливаться остановка пауза пауза переды́шка перекур перерыв перерыв поме́ха прерывание тайм-аут

Српски predah tempo

Svenska avbrott paus rast tidsgräns time-out timeout uppehåll uppehåll vilopaus

Türkçe ara ara vermek aralık vermek duraklamak mola zaman bitimi

Українська пере́рва

中文休息休息間質

ZH-TW 休息休息

Przykłady

“Bez przerwy opowiadał o wczorajszym spotkaniu z Krystyną.”

“Podczas przerwy między lekcjami paliłem papierosa w korytarzu.”

“Nie przeskakuj! 100 metrów stąd jest przerwa w płocie.”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

przerwa energetyczna przerwa w życiorysie przerwać przerwanie przerwanie ciąży przerwę

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free