Définition de pause | Babel Free

Définitions

1. Suspension ou interruption momentanée d’une action.
2. Petit arrêt ou interruption lorsque s'est en faisant quelque chose.
3. Nom de famille.
4. Temps de repos qui interrompt, généralement à intervalles réguliers, un exercice on une marche.
5. Lenteur dans la forme de faire une tâche.
6. en Belgique, travailler en équipes par roulement.
7. Silence, intervalle de temps pendant lequel un ou plusieurs musiciens, ou même tous les concertants, demeurent sans chanter, sans jouer.
8. 1° Interruption momentanée d'une action. Fais à ce discours quelque pause ; Amphitryon revient, qui me paraît content [MOL., Amph. II, 3]
9. Silence de la durée d’une mesure pleine.
10. 2° Intervalle de temps pendant lequel une personne émue qui parle, un acteur qui récite son rôle, restent sans parler. Enfin, la Caverne finit la pause que les larmes avaient fait faire [SCARRON, Rom. com. I, 12]
11. Fonction permettant d’interrompre la lecture d’un enregistrement audio ou vidéo pour le reprendre ultérieurement au point d’interruption.
12. 3° Séjour momentané. J'aurai fait ici une petite pause de dix jours [SÉV., 353]
13. Fonction permettant d’interrompre le visionnage d’un programme de télévision diffusé en direct et de le reprendre ultérieurement au point d’interruption en différé.
    broadly
14. 4° Terme de musique. Intervalle de silence dont la durée correspond à celle de la ronde. Demi-pause, intervalle de silence dont la durée correspond à celle de la blanche. Le quart d'une pause se nomme soupir. Intervalle de temps pendant lequel un ou plusieurs musiciens restent sans chanter, sans jouer. Compter des pauses. Fig. Compter des pauses, attendre inutilement et sans rien faire.
15. 5° Temps nécessaire pour battre l'or et le réduire à un certain degré.
16. 6° Dans les cloches, l'endroit où le battant frappe.
17. HISTORIQUEXIIe s. Grant pose mirent à li essir [à la faire sortir] [DU CANGE, pausa.]
18. ÉTYMOLOGIEProv. et esp. pausa ; ital. posa ; du lat. pausa, qui tient au grec, cesser.
19. PAUSE. n. f. Suspension, interruption momentanée d'une action. Faire une pause, de longues pauses. Il fit deux ou trois pauses en chemin. La procession fit une pause en tel endroit. Dans un long travail, il faut des pauses, de petites pauses de temps en temps. Il désigne, en termes militaires, un Temps de repos qui interrompt, généralement à intervalles réguliers, un exercice on une marche. Faire la pause. En termes de Musique, il signifie Silence, intervalle de temps pendant lequel un ou plu...

Équivalents

Exemples

“Y a bien un gars qui est passé et qui a dû faire une pause pour poser son keuss au milieu, genre les bretelles lui sciaient les doigts !”

“Faire une pause, de longues pauses.”

“Il fit deux ou trois pauses en chemin.”

“La procession fit une pause en tel endroit.”

“Dans un long travail, il faut des petites pauses de temps en temps.”

“Faire la pause.”

“Marquer les pauses dans la musique.”

“Compter les pauses.”

Niveau CECR