HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de intervalle | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\ɛ̃.tɛʁ.val\

Définitions

  1. Espace de temps.
  2. Distance d’un lieu à un autre.
  3. Période de temps qui sépare un fait d’un autre.
  4. Distance qu’il y a d’une note à une autre, en allant de l’aigu au grave ou du grave à l’aigu.
    especially
  5. Domaine, plage, fourchette de valeurs d’une même grandeur, situées entre un minimum et un maximum, la différence entre ces deux valeurs étant appelée l’étendue.
  6. Distance séparant deux éléments graphiques voisins.

Équivalents

Bosanski interval
Español intervalo
Hrvatski interval
Српски interval

Exemples

“L’évaluation de la netteté se fait ordinairement par le plus petit intervalle e mesuré entre deux points ou deux traits distincts de l’épreuve ; […].”
“C'est comme pour appeauter un tétras, rien de plus simple. Tu tends une feuille de chiendent entre tes deux pouces et tu souffles dans l’intervalle. Tu vois arriver le coq, la crête droite, écarlate et le collet ébouriffé.”
“La gaine isolante que constitue la stratification myélinique est interrompue à intervalles réguliers par des étranglements (nœuds de Ranvier) au niveau desquels l’axone est dénudé.”
“Bien que, par intervalles, de brèves et pâles soleillées courussent sur les chemins défoncés, sur les prairies semées de flaques miroitantes, on pressentait que l’accalmie serait de peu de durée, et que l’averse recommencerait avant la fin du jour.”
“Dans la monotonie douloureuse de sa pensée, elle écoutait le roulement des charrettes qui, à longs intervalles, passaient sur le quai.”
“Une petite pluie froide faisait furtivement briller la couverture d’un appentis et tinter sur le zinc, à de rares intervalles, de pesantes gouttes d’eau qui s’échappaient d’une chanlatte percée.”
“À intervalle régulier, le mouvement saccadé de ses bras découvrait la fine toison sous ses aisselles et des effluves capiteux remontaient jusqu’à Gabriel.”
“Il y a tant d’années d’intervalle entre le règne de tel roi et le règne de tel autre.”
“Cette comète ne reparaît qu’à de longs intervalles.”
“Cette maladie le prend et le quitte par intervalles.”
“La lune se montrait par intervalles et disparaissait de nouveau.”
“Après un intervalle de silence, il répondit.”
“Cet homme n’est pas toujours dans sa folie, il a des intervalles lucides.”
“Intervalle de tierce, de quarte, de quinte.”
“L’intervalle d’une octave.”
“Intervalle consonant.”
“Intervalle dissonant.”
“L’intervalle des notes de la classe.”
“L’intervalle de température.”
“L’intervalle de 2 à 3 est l'ensemble de tous les nombres entre ces deux bornes ; les bornes elles-mêmes en font partie pour un intervalle fermé, ou en sont exclues dans le cas d’un intervalle ouvert.”
“Il faut s’assurer que l’intervalle de mesure du capteur est adéquat, pour éviter tout surpassement ou souspassement.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez intervalle utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free