Définition de fourchette | Babel Free

Définitions

1. Ustensile de table, en forme de petite fourche qui a deux, trois ou quatre pointes ou dents par le bout, et dont on se sert pour piquer les aliments.
2. Symbole aussi bien que le de cet ustensile, que s'utilise pour indiquer la qualité d'un restaurant.
3. Quantité d'aliment que tient cet ustensile.
   broadly
4. Gamme, variation, plage.
   figuratively
5. Menaces simultanées apportées par une même pièce, le plus souvent par le cavalier.
6. Mauvais geste consistant à mettre ses doigts dans les yeux d’un adversaire.
7. Bâton en forme d’Y dont se servaient autrefois les soldats pour appuyer leur mousquet en tirant.
8. Bâton fourchu sur lequel on assujettit des cisailles.
9. Partie du sabot du cheval située à sa face inférieure et qui fait un relief dans l’échancrure de la sole.
10. Bréchet d’une volaille, etc.
    colloquial
11. Élément de parapluie, d’une ombrelle ou d’un parasol reliant une baleine à l’anneau coulissant le long du mât.
12. Bon mangeur.
    familiar, figuratively
13. Chez les chevaux, partie de la face inférieure du sabot en forme de V saillant.
14. Chez les oiseaux, os en forme d’Y constitué par la soudure des deux clavicules.
15. Baïonnette.
    slang

Équivalents

Exemples

“Les fourchettes ont la queue renversée en arrière, les pointes plates et taillées en dents de peigne ; les cuillers ont aussi une apparence de spatule que n’a pas notre argenterie.”

“Cassez l'œuf dans le verre mesureur et fouettez-le rapidement à l'aide d'une fourchette, puis ajoutez de l'eau glacée […].”

“La princesse étudie les six fourchettes devant elle. Elle tente le tout pour le tout et attrape la plus fine, celle avec deux dents pointues. — Ceci est une fourchette à escargots, soupire Frances. La fourchette à huîtres est à sa gauche. Elle a trois dents voyez-vous ?”

“Nous avons des textes qui montrent qu’à la cour les gens se moquent de ceux dont l’aliment tombe de la fourchette. Il faut apprendre à l’utiliser. La main, c’est naturel, la fourchette, c’est culturel.”

“Il tenait levée une pleine fourchette de haricots qu’il allait engloutir.”

“Ce taux de tolérance permet de calculer une fourchette à l’intérieur de laquelle devra se situer le coût constaté en fin d’opération, faute de quoi le maître d’œuvre se voit appliquer une pénalité sur sa rémunération.”

“Le ministre François Bonnardel a en effet déclaré hier qu’il n’entendait pas dévoiler les coûts estimés, mais plutôt une « fourchette » de coûts, afin de ne pas nuire aux futurs appels d’offres, et ce, en vertu de la politique des grands projets d’infrastructure du gouvernement.”

“"Nous avons pris en compte une large variété de couleurs de peau dans notre étude, a souligné Jiening Zhan, ingénieure de Google Health. Même si notre technologie est conçue à des fins de bien-être, ses marges d’erreur sont comprises dans la même fourchette que celles d’équipements approuvés par la FDA", l’agence américaine du médicament.”

“Vous recherchez cet appareil dans quelle fourchette de prix ?”

“Mes enfants, allons, courage, et en avant. Montrez que vous savez vous servir de la fourchette ailleurs qu’à table.”

Niveau CECR