Значение вилка | Babel Free

Определения

1. принадлежность столового прибора; закреплённый на длинной ручке ряд острых зубьев, предназначенных для накалывания кусков пищи
2. форма родительного падежа единственного числа существительного вилок
   form-of
3. техн. устройство, в конструкции которого имеется разветвление
4. предме́т столо́вого прибо́ра fourchette женский род сере́бряная ви́лка fourchette en argent
   женский род
5. эл.-техн., радиоэл. разъём на конце провода с двумя или несколькими наружными контактами для подключения электротехнических и электронных устройств к источнику питания или сигнала
6. приспособле́ние с раздво́енным концо́м fiche (de contact) женский род ка́бельная ви́лка fiche de câble
   женский род
7. шахм. позиция в шахматах, в которой одна фигура угрожает одновременно двум или нескольким фигурам противника, выигрывая одну из них следующим ходом
8. воен. артиллерийский приём определения расстояния до объекта с помощью двух выстрелов — с заведомым недолётом и перелётом
9. спорт. ситуация, когда за счёт соответствующего распределения ставок в нескольких букмекерских конторах можно выиграть при любом исходе спортивного соревнования
10. перен. разница, расхождение между минимумом и максимумом чего-либо, в чём-либо

Эквиваленты

Примеры

“ви́лка зарпла́ты”

salary band

“Старуха пошла копаться и принесла тарелку, салфетку накрахмаленную до того, что дыбилась, как засохшая кора, потом нож с пожелтевшею костяною колодочкою, тоненький, как перочинный, двузубую вилку и солонку, которую никак нельзя было поставить прямо на стол.”

“Ситников с неудовольствием навертел на вилку макарон.”

“Он осмотрел свой велосипед и увидел, что вилка переднего колеса безнадёжно погнута.”

“Штепсельная вилка.”

“Не говоря ни слова, он выдернул вилку из розетки.”

“Одним из наиболее частых «зевков» начинающих шахматистов является потеря ладьи или качества при ходе конём противника на незащищённое поле c7 (c2) с вилкой на короля и ладью.”

“Над башней танка провыл снаряд и позади вскинулся чёрный столб земли; второй снаряд ударил впереди, и в груди Агеева похолодело: «В вилку взяли, следующий снаряд будет наш…»”

“Вилка зарплаты.”

“Мы ввели новый платёж за право поиска и разведку полезных ископаемых и установили вилку от 120 до 360 рублей за квадратный километр”

Уровень CEFR