Значение форма | Babel Free

Определения

1. совокупность внешних черт, наружный вид чего-либо
2. филос. категория, описывающая внешние проявления в противовес содержанию
3. нару́жный вид чего́-л. forme женский род кру́глая фо́рма forme ronde
   женский род
4. лингв. один из способов употребления слова, морфемы
5. литература приём худо́жественного произведе́ния forme повествова́тельная фо́рма forme narrative
   литература
6. искусств. совокупность выразительных приёмов для создания художественного произведения
7. грамматика выраже́ние граммати́ческого значе́ния forme соверше́нная фо́рма глаго́ла forme faite du verbe
   грамматика
8. типовая структура официального документа, бланк
9. ёмкость для прида́ния чему́-л. каки́х-л. forme фо́рма для вы́печки forme pour la cuisson
10. техн. ёмкость со сложной геометрией для придания содержимому соответствующих очертаний
11. одина́ковая оде́жда (у вое́нных, шко́льников) tenue женский род пара́дная фо́рма grande tenue
    женский род
12. полигр. пластина, клише с которой делаются оттиски в различных технологиях печати, резки
13. разговорное фигу́ра forme пы́шные фо́рмы les formes pompeuses
    разговорное
14. единообразная официальная одежда
15. подгото́влен, со́бран для en forme Сего́дня я не в фо́рме. Aujourd'hui je ne suis pas en forme. в ви́де чего́-л. en forme ла́мпа в фо́рме ша́ра la lampe en forme du globe
16. перен. физическое или умственное состояние, способность выполнять поставленные задачи
17. информ. одно или несколько полей ввода данных в интернете или других электронных устройствах

Эквиваленты

Примеры

“коро́бка в фо́рме се́рдца”

heart-shaped box

“Причудливые формы.”

“Округлая форма.”

“Пышные формы.”

“В соотношении с материей, форма понимается как сущность, содержание знания о сущем, которое есть единство формы и материи.”

“Форма и содержание неразрывны в том смысле, что нет ни одной материальной системы, у которой не было бы содержания и формы. Форма содержательна, содержание оформлено. Одно без другого не существует.”

“Формы прошедшего времени глагола.”

“Исполнитель мастерски владеет формой.”

“Вам необходимо заполнить эту форму.”

“Для получения льгот необходимо предоставить справку с места жительства по форме 221б.”

“Форма для отливки украшений.”

“Замесить тесто и наполнить им промасленную форму.”

“Военная форма.”

“Морская форма.”

“Милицейская форма.”

“Форма таможенника.”

“Спортсмены сегодня в хорошей форме.”

“Я сейчас не в форме.”

Уровень CEFR