Meaning of žabka | Babel Free

Definice

1. žába
   diminutive
2. mladá dívka
   familiar, figuratively
3. druh nože
4. druh řasení látky
5. typ boty
6. část smyčce spojující prut a žíně, sloužící k držení
7. plochý kamínek házený naplocho po hladině a vícenásobně odrážený
8. typ svorky
9. druh přihrávky v hokeji
   slang

Ekvivalenty

Příklady

“Pěkně prý vás pozdravuje, o návštěvu prosí, jak to žabky uslyšely, honem do rákosí”

“Žabka rosnička vidouc, že nastávají veliká sucha, radila žabám v močále: „Utecte, přátelé, než vyschne vaše bařina!”

“Žabky na suchu leží nevinně, natřené vrstvou mléka (…) žabka nechápe, co to povídám, ví však, že se jí dvořím”

“Vyndala lopatou tělesné pozůstatky. Ó, toho děsu! Rukou chvějící sebrala do ruky každou tu kosť zvlášť, aby pomocí malé žabky zelenavou, odporně páchnoucí plíseň s nich seškrábala.”

“Žabky na noze, s žabkou na suchu žabky na vodě tvořím”

“Žabky na vodě malý kamínek větší kružnice tvoří, dokud rychlost má, tak se odráží, v tom to spočívá”

Úroveň CEFR