← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie wolta | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR B1

ˈvɔl.ta

Definicje

figura jeździecka; wykonanie konno pełnego, szerokiego koła
rzeka w zachodniej części Afryki
zręczny obrót, wykonany w celu uniknięcia ataku przeciwnika
sztuczne jezioro w Ghanie
wolta (1.1) samolotem
jeden z regionów administracyjnych w Ghanie, w jej południowo-zachodniej części
nagła i zazwyczaj drastyczna zmiana, często mająca podłoże oportunistyczne
literary
zaskakujący zwrot akcji w filmie lub książce
zob. volta

Odpowiedniki

Bosanski obrat

Català biestable

Čeština obrat obrat o 180 stupňů otáčení veletoč Vietnamka žabka žabky

Cymraeg tro pedol

Dansk kovending

Deutsch 180-Grad-Drehung 180-Grad-Wende Fahrtrichtungswechsel Flip-Flop Flipflop Hundertachtziggraddrehung Hundertachtziggradwende Kehre Kehrtwende Kehrtwendung Plottorsion Plottwist überraschende Wendung der Handlung unerwartete Wendung Volta Volte Wenden

Ελληνικά κωλοτούμπα παλινωδία σαγιονάρα

English Flip-flop plot twist Twist U-turn vault Volta volte Volte-face

Español biestable cambio de dirección del diagrama cambio de sentido giro media vuelta viraje / giro / giramiento en U vuelta / virada / girada en U

Suomi flip-flop juonenkäänne kiikku salpa takinkääntö U-käännös uukkari varvassandaali varvastossu vatulointi

Français bascule claquette coup de théâtre demi-tour marche arrière rebondissement retournement retournement de situation revirement tong U-turn volta Volta volte volte volté volte-face

Galego chanca

हिन्दी आमूल परिवर्तन

Hrvatski obrat

Íslenska U-beygja

Italiano banderuola colpo di scena flip-flop infradito traditore volta volta volta voltacasacca voltafaccia voltagabbana volte volte volte

日本語 Uターンふらふらさせるふれるプロットの再方向付けプロットの捻れ掌を返す

한국어 유턴 작의 강선전도 플립플롭

Kurdî gîro gîro volta

Nederlands draai flipflop intrige plottwist plotwending teenslipper U-bocht verwikkeling Volta volte-face

Polski Japonka klapek zwrot akcji

Português flip-flop retorno reviravolta volta volta volte volte volte-face

Русский вольт вольта круто́й поворо́т поворо́т круго́м поворо́т сюже́та разворот резкая переме́на шлёпанец

Српски obrat

Svenska förveckling U-sväng vippa

Türkçe ikidurumlu terlik terlikler

Tiếng Việt trở mặt

中文人字拖觸發器

ZH-TW 觸發器

Przykłady

“Wróg zaczął wykonywać swój taniec śmierci. Jakąś pisaną woltami na niebie pieśń łabędzią”

“Mimo (…) wolt i kluczeń był zawsze obecny całym sobą w tym, co robił”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

Wolta Czarna Woltańczyk Woltanka woltaż Wolter woltomierz

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free