HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di volta | Babel Free

Sostantivo CEFR A1 Common
ˈvɔlta

Definizioni

  1. attimo in cui a qualcuno è consentito agire
  2. Meteo o occasione di fare una cosa per turno o ordine.
  3. complesso di più archi formanti la copertura di un arco d'ingresso più grande
  4. volta anulare: tipo di copertura del soffitto di molti monumenti a carattere funerario che ha le generatrici costituite da due cerchi concentrici
  5. ciò che è fatto a forma di volta
    broadly
  6. rielaborazione di volt
  7. ripetizione quantitativa di un fatto
  8. volt
    obsolete
  9. momento particolare vissuto nel passato, talvolta ricordato con gioia e/o nostalgia
    broadly

Equivalenti

Bosanski vez
English instance time vault Volta
Español vez
Français Volta volta
Hrvatski vez
Italiano volta volta
Kurdî volta
Português volta volta
Српски vez

Esempi

“ora è la tua volta di prendere l'ascensore”
“la volta celeste”
“e si apprestarono a fare lo straordinario anche questa volta”
“"Benché inizialmente tu abbia avuto difficoltà a crederci, quella volta in cui mi hai portato i dolcetti siciliani di marzapane mi sei stato veramente amico"”

Livello QCER

A1
Principiante
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A1 — livello principiante.
See all A1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda volta usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free