Torna alla ricerca

nostalgia

Sostantivo CEFR C1 Standard

nostalˈdʒia

Definizioni

stato di malessere dettato dal rimpianto di luoghi lontani o vicende passate
dolce riflessione rispetto al vissuto trascorso
broadly

Equivalenti

Englishhomesickness Longing nostalgiaYearning

Españolanhelo añoranza cuitamorriña nostalgia

Françaisaspiration envie mal du paysnostalgie

altre 37 lingue

العربيةاشتياق حنين شوقمشتاق

Българскикопнеж носталгия

Bosanskiносталгија Тоска

Catalàanhel enyorança nostàlgia

Češtinanostalgie stesk toužebný

Cymraeghiraeth

Danskhjemlængsel hjemve længsel

DeutschBegierde großes Verlangen HeimwehNostalgie Schmacht Sehnsucht

Ελληνικάνοσταλγία

Esperantodezirego hejmveo nostalgiosopiro

فارسیغربت

Suomiikävä kaipaus kaipuukoti-ikävä

Gàidhligcianalas

Galegomorriña

עבריתכיסופים כמה

हिन्दीग़ुरबत

Hrvatskiносталгија Тоска

Magyarhonvágy vágy vagy

Հայերենկարոտ

Íslenskaheimþrá

Italianoanelito ansia bramabramosa bramose bramosi bramosia bramoso desiderio desideroso sete struggimento voglia

日本語あこがれしたわしい憧望郷郷愁里心

ქართულინოსტალგია წყურვილი

한국어동경 향수 향수병회향병

Kurdîdor gurbet iştiyaknostalgî

Latinadēsīderium

Македонскиносталгија

Nederlandsheimwee hunkerend hunkeringsmachtend

Polskinostalgia tęsknota

Portuguêsapetite nostalgia saudade

Românădor năzuință

Русскийностальгия склонность стремлениетоска тоска́ по ро́дине тяга

Shqipgullmi

Српскиносталгија Тоска

Svenskahemlängtan längtan nostalgi

Türkçegurbet hasret iştiyakÖzlem yadlık

Українськаностальгія

Esempi

“avere ⟳ nostalgia della propria patria”

“avere ⟳ nostalgia dell'infanzia”

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

nostalgica nostalgico nostalgie nostomania Nostra Signora nostratico

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free