Significato di struggimento | Babel Free
strudd͡ʒiˈmentoDefinizioni
- perpetua sofferenza senza sosta né sollievo, spesso causata da sentimenti
- noia e/o angoscia indefinite
-
estrema fatica broadly
-
impossibilità di sopportare una condizione propria o altrui oppure uno stato d'essere interiore e/o esistenziale broadly
Equivalenti
Български
копнеж
Bosanski
Тоска
Català
anhel
Dansk
længsel
Hrvatski
Тоска
Հայերեն
կարոտ
Italiano
anelito
ansia
brama
brama
bramosa
bramose
bramosi
bramosia
bramoso
desiderio
desideroso
nostalgia
sete
voglia
ქართული
წყურვილი
한국어
동경
Latina
dēsīderium
Polski
tęsknota
Shqip
gullmi
Српски
Тоска
Svenska
längtan
Esempi
“le sue doglie?! ...altro che struggimento!”
“ma è uno struggimento dover vedere ancora quel mero maglione distrutto”
“l'apprendista, dopo decenni, non aveva ancora imparato cosa significa struggimento... neanche lavorando”
“è devastante questo caldo! ...quale struggimento!”
Livello QCER
C1
Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.
Vedi anche
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free