Bedeutung von Heimweh | Babel Free
ˈhaɪ̯mˌveːÄquivalente
Български
носталгия
Čeština
nostalgie
Cymraeg
hiraeth
Deutsch
Nostalgie
Ελληνικά
νοσταλγία
English
homesickness
فارسی
غربت
Suomi
koti-ikävä
Gàidhlig
cianalas
Galego
morriña
हिन्दी
ग़ुरबत
Magyar
honvágy
Íslenska
heimþrá
Italiano
nostalgia
ქართული
ნოსტალგია
Македонски
носталгија
Nederlands
heimwee
Polski
nostalgia
Română
nostalgie
Українська
ностальгія
中文
思鄉病
Beispiele
“In die Herzen der Kameraden wehen Heimweh und Fernweh, und die Männer seufzen, seufzen in wohliger Sehnsucht.”
“Immer wenn der kleine Francesco seine Großeltern in Uelzen besuchte, litt er unter Heimweh.”
“Wann immer Susaska Sachsen verlässt, befällt sie augenblicklich starkes Heimweh.”
“„Auch Anna Zakrzewska bestätigt das Heimweh ihrer Familie.“”
“„Schon während ich das alles aufschrieb, spürte ich, dass ich etwas Heimweh bekam.“”
“„Da bekam ich eine Gänsehaut vor Heimweh.“”
“„Die Schweizer werden von einer Krankheit befallen, die man Heimweh nennt; sie wollen zurück, die Griechen nannten das ›Nostalgie‹.“”
GER-Stufe
B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free