← Zurück zur Suche

Bedeutung von befallen | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C2 Specialized

[bəˈfɛlən]

Definitionen

Dativ Plural des Substantivs Befall
dative, form-of, plural
Pilze, Schädlinge, Viren krank machend oder schädigend auf jdn / etw. wirken ein von Blattläusen befallener Strauch Der rechte Lungenflügel war nicht vom Krebs befallen.
Fernweh, Panik, Zweifel plötzlich stark empfunden werden Als er nicht heimkam, befiel mich ein Gefühl der Unruhe.
vt irreg (geh: = überkommen) → to overcome; (Angst) → to grip, to overcome; (Durst, Hunger) → to grip, to seize; (Fieber, Krankheit, Seuche) → to attack, to strike; (Missgeschick, Schicksal etc) → to befall, to affect; eine Schwäche befiel sie → she felt faint; eine Ohnmacht befiel sie → she fainted
vt irreg
adj → affected (von by); (von Schädlingen) → infested (von with)
adj

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of befallen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Čeština ovládnout postihnout potkat potkat přeběh přetáhnout zamořit zaplavit zatopit

Deutsch anfliegen ankommen befallen bezaubert eingenommen ereilen ergreifen ergriffen geschlagen heimgesucht hereinbrechen hingerissen Überhäufen überkommen überrennen überrennen überschreiten Überschwemmen Überziehen verguckt verknallt verliebt verwanzen verzaubert verzückt Widerfahren widerfahren zustoßen zutragen

Ελληνικά μαστίζω υπέρβαση

English befall Infest Overrun Smitten

Español acaecer a acontecer acontecer amartelado derretirse por enamorado entusiasmado excedimiento fascinado ocurrir

Suomi hullaantunut pihkassa rakastunut yliajo

Français envahir infester tomber

Galego infestar

עברית הוכה

Italiano accanito cotto esaltato estasiato fanatico infatuato infestare innamorato invaghito irrompere partita partita partita partiti partiti partiti sfegatato sforare stregato stregato

日本語恋

Latina accido cadō ēveniō incidō

Македонски западне

नेपाली पर्नु

Nederlands getroffen ingenomen onder de voet lopen overkomen overrompelen overrompeling overschrijding overstromen overstroming te lang doorbijlopen zwermen over

Polski hiperprodukcja przeciągać

Português apaixonado empolgado infestar

Русский кишеть поражённый произойти случаться сражённый

Svenska översvämma vederfaras

తెలుగు మూడు

Türkçe asma istila etmek

Beispiele

“„Befallene Pflanzen können dank der Spürnasen beseitigt werden, bevor sich Krankheiten ausbreiten.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Befallens Befalles Befalls befangen Befangenheit Befangenheitsantrag

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free