Définition de variation | Babel Free

Définitions

1. L'action et l'effet de varier.
2. Changement.
3. L'action et l'effet de changer.
4. Dérivation de l’aiguille de la boussole qui, au lieu de regarder droit vers le nord géographique, décline plus ou moins vers l’est ou vers l’ouest.
5. Répétition d’un thème avec des modifications, des ornements, sous une forme nouvelle.
6. Différences des états d'une langue selon l'époque, la localisation géographique, le groupe social, la situation d'énonciation ou l'éthique du locutorat.

Équivalents

Exemples

“[…] les variations de température qu’on constate en Champagne, surtout au printemps, donnent à cette région un caractère continental […]”

“La boussole est en Islande d'un emploi assez difficile, à cause de la variation magnétique.”

“Les flûtes, l’une après l’autre, inventent et modulent de gracieuses variations, comme pour célébrer joyeusement la virtuosité du vainqueur.”

“Selon Bulot et Blanchet (2013, p. 48), la variation externe s’organise autour de cinq dimensions : diachronique, diatopique, diastratique, diaphasique et diagénique”

Niveau CECR