Änderung

Definitionen

Wechsel eines Zustandes

Äquivalente

34 weitere Sprachen

العربيةتعديل

Българскимодификацияпромяна

Bosanskiuprava

Češtinapřeměnaúpravazměna

DeutschAbänderungModifikation

Ελληνικάτροποποίησης

Esperantomodifosango

فارسیتغییر

Suomimuutosmuutostyö

Galegomodificación

Hrvatskiuprava

Magyarátalakításmegváltoztatásmódosításváltozásváltoztatás+ 2 more

Bahasa Indonesiakoprekanmodifikasioprekanpengubahan+ 1 more

Italianocambiamentomodificamodificazionemutamentorettifica+ 2 more

日本語修正変動

ქართულიცვლილება

한국어수정

Latinamodificatio

LëtzebuergeschÄnnerung

Te Reo Māoritiniwhakawhiti

मराठीपालट

Maltimodifikazzjoni

Nederlandsmodificatieverandering

Polskizmiana

Portuguêsalteraçãomodificaçãotransformação

Românămodificareschimbare

Русскийизменениемодификациимодификация

Српскиuprava

Svenskaändring

Тоҷикӣтағйир

Tagalogmodipikasyonpagpapabagopagpapasadyapagsasaayos+ 1 more

Türkçedeğişiklikdeğiştirme

Українськамодифікація

Tiếng Việtsửa đổi

Beispiele

“Es gibt eine Änderung des Plans.”

There is a change of plan.

“Ab morgen gibt es eine Änderung im Dienstplan.”

“Die Änderungen, die du an dem Entwurf vorgenommen⟳ hast, gefallen⟳ mir sehr gut.”

“Ursache für die Ausfälle war eine Änderung im Produktionsprozess.”

“Eine Auswirkung der Änderungen im Tarifvertrag wird sein⟳, dass wir alle mehr verdienen⟳.”

“Die letzte Änderung an dem Artikel hat der Admin wieder rückgängig gemacht.”

“„Das heißt, selbst winzigste Änderungen in den Ausgangsbedingungen können enorme Konsequenzen im Gesamtergebnis haben⟳.“”

GER-Stufe