← Torna alla ricerca

Significato di permesso | Babel Free

Sostantivo maschile CEFR A2 Common

Definizioni

liceità di transito in una strada o area privata; modulo che sancisce questo permesso
Permettere.
richiesta di entrare in una abitazione privata o di fare qualche cosa di specifico
autorizzazione ad assentarsi concessa a lavoratori e militari
autorizzazione o licenza specifiche, come ad esempio la licenza di pesca
compiacente approvazione perché qualcuno possa compiere qualcosa di importante
rare

Equivalenti

العربية جائز مأذون مسموح مسموح مشروع

Български законен

বাংলা হালাল

Bosanski vara vara

Català permet

Čeština dovolení dovolený legální legální povolení povolený přípustný smět zákonný

Deutsch angängig Bewilligung dürfen Erlaubnis erlaubt erlaubt rechtens statthaft unbenommen zulässig zulässig

Ελληνικά άδεια δικαίωμα επιτρέπεται επιτρεπτός

English allowance Allowed allowed allowed approval authorization Clearance excuse me grant leave license licit licit permissible permission permission Permitted permitted permitted

Esperanto permesebla

Español anuencia licito paga permisión permiso permiso permitido

Suomi hyväksyntä laillinen lainmukainen luvallinen myönnytys myöntäminen salliminen sallittu sallittu välys vara varaus

Français admissible autorisation jeu Licence licite permis permissible permission

Gàidhlig cuibhreann

Galego permitido

עברית אפשר מותר שרי

हिन्दी अनुज्ञा अनुमत जायज़ स्वीकार स्वीकार्य

Hrvatski vara vara

Magyar elnézés megengedett

Bahasa Indonesia tunjangan

Italiano ammesso ammesso ammissibili attenuante autorizzare autorizzato autorizzato autorizzato autorizzazione concessione delibera legittima legittima legittima legittime legittimi legittimi licenza nullaosta permesso permesso potere potere sgravio

日本語可許可された

한국어 가

Kurdî mezûn

Latina admissio concessiō concessus facultās fastus immissus licitus passus permissiō permissus praetermissus situs venia

മലയാളം അനുമതി

Nederlands fiat mogen permissie speling toegestaan toelating toestemming

Polski dopuszczalny dozwolony dozwolony pozwolenie wolno zezwolenie

Português atenuante autorizado lícito permissão permitido

Română admisibil încuviințare permis permisiune permitere recunoaștere

Русский дозволение дозволенный допуск допустимый допущение льгота позволе́ние позволительный поправка признание принятие приня́тие во внима́ние разрешение разрешённо class adverb разрешённый скидка

Српски vara vara

Svenska tillåtelse tillåten tillåten

Kiswahili halali

Türkçe helal izin mezun

Українська дозвіл дозволений дозволений

Tiếng Việt pháp lí

Esempi

“permesso di entrata”

“i medici hanno il permesso di curare”

“ho il permesso di sposarla”

Livello QCER

Elementare
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A2 — livello elementare.

See all A2 Italiano words →

Vedi anche

permesso di costruire permesso di soggiorno permesso non retribuito permetta permettano permette

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free