Bedeutung von Erlaubnis | Babel Free
ɛɐ̯ˈlaʊ̯pnɪsDefinitionen
- Genehmigung von etwas, Einverständnis mit etwas; Bestätigung, dass etwas Bestimmtes getan werden darf
- Verwaltungsakt, mit dem dem Bürger unter einem präventiven Verbot mit Erlaubnisvorbehalt stehende Vorhaben und Betätigungen gestattet werden, ohne bestimmte Vorhaben oder Betätigungen per se zu verbieten, sondern nur, um der Behörde im jeweiligen Einzelfall die Prüfung darüber zu ermöglichen, ob das Vorhaben oder die Betätigung gegen materielles Recht verstößt
Äquivalente
Български
указ
Català
permís
Deutsch
Anerkennung
Anordnung
Befehl
Bewilligung
Billigung
Erlass
Ermächtigung
Fiat
Freibetrag
Genehmigung
Vorschrift
Zustimmung
Français
allocation
argent de poche
autorisation
fiat
fiât
fiduciaire
jeu
Licence
permis
permis
permis
permission
Prestation
réfaction
Revenu
Gàidhlig
cuibhreann
हिन्दी
अनुज्ञा
Italiano
abbuono
attenuante
autorizzare
autorizzazione
bonifico
bonifico
concessione
delibera
FIAT
indennità
licenza
nullaosta
permesso
permesso
permesso
sgravio
Latina
venia
മലയാളം
അനുമതി
Русский
дача
дозволение
допуск
допущение
льгота
позволе́ние
поправка
признание
принятие
приня́тие во внима́ние
разрешение
скидка
скидочка
указ
фиат
фора
Slovenčina
povolenie
ไทย
ก็ได้
Українська
дозвіл
اردو
اجازت
Beispiele
“„Niemand darf das ohne gräfliche Erlaubnis. Sie aber haben eine solche Erlaubnis nicht oder haben sie wenigstens nicht vorgezeigt.“”
“„Aber wir dürfen es nicht, wir müssen auf den Befehl oder wenigstens die Erlaubnis zum Treck warten, die ein bestempeltes Papier ausweist.“”
“„Die Erlaubnis für Außenlandungen von Motorseglern und Segelflugzeugen, die sich auf einem Überlandflug befinden, gilt als erteilt.“”
“„Wir begannen wieder zu tanzen, bis schließlich die Erlaubnis zum Fandango kam, zu dem ich mit meiner Partnerin antrat, die ihn wunderbar tanzte und erstaunt war, daß ein Fremder ihn so gut beherrschte.“”
“Der Eigentümer des Ackers gab uns die Erlaubnis, unser Kunstwerk dort aufzustellen.”
“Lizzy kann mitkommen nach Rom. Sie hat die Erlaubnis ihrer Mutter.”
“Bei Vorliegen der Genehmigungsvoraussetzungen besteht auf die Baugenehmigung, die eine Erlaubnis ist, ein Anspruch.”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free