← Назад к поиску

Значение разрешение | Babel Free

Существительное CEFR B1 Frequent

[rəzrʲɪˈʂɛnʲɪɪ̯ə]

Определения

действие по значению гл. разрешать, разрешаться в значениях «позволять, предоставлять право на совершение чего-либо», «официально признавать что-либо дозволенным», «быть позволенным; допускаться»
действие по значению гл. разрешать, разрешаться в значениях «обдумывая, исследуя, находить правильный ответ»; «обдумав, разобрав, принимать решение по поводу чего-либо; находить способ, приём для выполнения чего-либо или для избавления от чего-либо»; «приходить к решению, становиться решённым»; «приходить к какому-либо результату; завершаться», «находить исход, разрешение в чём-либо»
действие по значению гл. разрешаться, разрешиться в значениях «рождать, родить ребёнка, детёныша»
результат такого действия; право на совершение чего-либо; позволение
результат такого действия; само решение; искомое
результат такого действия; рождённый ребёнок, детёныш
документ, удостоверяющий такое право
способ решения
перен., разг. какое-либо произведение, созданное после долгих приготовлений, больших усилий (обычно с оттенком шутливости)
спец. то же, что разрешающая способность; число точек, элементов изображения, которые воспроизводятся или могут воспроизводиться на определённой площади
перен., разг. освобождение, избавление от чего-либо тягостного, обременительного
физ., техн., фотогр. способность прибора различать малые изменения измеряемой величины, фиксировать малые детали
муз. действие по значению гл. разрешать; переход от неустойчивого, диссонансного созвучия или ступени лада к устойчивому, консонансному

Эквиваленты

Беларуская дазваленне

Bosanski lupa vara добро исход

Català autorització

Čeština povolení

Cymraeg diweddglo

Dansk autorisation

Deutsch Auflösung Ausgang Ende Entscheidung Erlaubnis Ermächtigung

Ελληνικά εξουσιοδότηση

English allowance approval authorization Clearance Consent definition dénouement Imprimatur leave license permission resolution sanction solution ticket

Español anuencia autorización desenlace imprimátur paga permisión permiso resolución venía

Suomi auktorisointi hyväksyntä julkaisulupa loppuratkaisu lupa myönnytys myöntäminen oikeuttaminen oikeutus salliminen valtuuttaminen valtuutus välys vara varaus

Français autorisation Dénouement imprimatur jeu

Gaeilge scaoileadh

Gàidhlig cuibhreann

हिन्दी अधिकृत अनुज्ञा

Hrvatski lupa vara добро исход

Magyar elnézés felhatalmazás imprimatúra kimenetel meghatalmazás

Bahasa Indonesia tunjangan

Italiano attenuante autorizzazione concessione delibera imprimatur permesso sgravio

日本語許可認可

ქართული ნებართვა

Қазақша авторландыру

ខ្មែរ អនុញ្ញាត

한국어 인가 허가

Kurdî izin

മലയാളം അനുമതി

Nederlands autorisatie machtiging ontknoping speling toestemming vergunning volmacht

Polski autoryzacja upoważnienie zezwolenie

Português atenuante autorização desfecho imprimátur permissão

Română autorizare autorizație deznodământ încuviințare permisiune permitere recunoaștere

Русский авторизация добро допуск допущение исход льгота одобрение ордер позволе́ние полномочие поправка признание принятие приня́тие во внима́ние развя́зка разгадка санкция скидка уполномочивание

Српски lupa vara добро исход

Svenska godkännande sanktion tillåtelse upplösning

Türkçe izin otorizasyon

Українська дозвіл уповнова́ження уповнова́жування

Примеры

“Увеличенные и уменьшенные трезвучия требуют разрешения в устойчивое трезвучие или его обращение.”

“Супруга моя была беременна, и приближался час её разрешения.”

Уровень CEFR

Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.

See all B1 Русский words →

Смотрите также

разреше́ние на прожива́ние разреше́ние на рабо́ту разрешением разрешений разрешении разрешению

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free