HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Dénouement | Babel Free

Nom CEFR B2
\de.nu.mɑ̃\

Définitions

  1. Action de dénouer.
  2. Ce qui termine une pièce de théâtre, en démêlant le nœud de l’action.
    figuratively
  3. Manière dont une affaire, une intrigue se termine.
    broadly

Équivalents

العربية نتيجة
Беларуская вы́нік рэзульта́т
Български изход резултат
Català resultat
Čeština výsledek
Cymraeg diweddglo
Ελληνικά έκβαση
Français issue résultat
Gaeilge scaoileadh
Galego resultado
Magyar kimenetel
日本語 結果
한국어 결과
Te Reo Māori putanga
Македонски исход резултат
മലയാളം ഫലം
Polski rezultat wynik
Português desfecho resultado
Română deznodământ
Slovenčina výsledok
Slovenščina rezultat
ไทย ผล
Українська наслідок результат

Exemples

“Dénouement ingénieux, forcé, imprévu.”
“Préparer le dénouement.”
“Amener le dénouement.”
“Ils étaient déçus par le récit du facteur, surtout les enfants, qui avaient espéré un dénouement plus corsé. Par exemple, songeait Gustave, un taureau furieux aurait pu sortir de l’écurie des Viard, le grand-père l’aurait saisi par la queue et, après l’avoir fait tourner au-dessus de sa tête à la manière d’une fronde, l’aurait envoyé jusque dans l’étang du Chat-Bleu. On se serait même contenté de moins que ça.”
“Les habitants de l’île attendirent donc avec plus de patience et surtout plus de confiance que jamais. Ils sentaient bien, ces pauvres gens tant éprouvés, qu’ils touchaient au dénouement […].”
“Sans doute sa mère était venue constater les dégâts et voir si l’on ne touchait pas bientôt au dénouement.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Dénouement utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free