verbieten
Definitionen
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of verbieten.
Äquivalente
Beispiele
“Ich verbiete Ihnen, in diesem Ton mit meiner Frau zu sprechen⟳.”
I forbid you to talk in that tone of voice with my wife.
“Das neue Gesetz verbietet das Rauchen⟳ in Restaurants.”
The new law prohibits smoking in restaurants.
“Sie verbietet mir zu sprechen⟳.”
“„Ferner verbot Trajan die Beachtung anonymer Denunziationen und schließlich endete das Reskript mit einem Bekenntnis, […]: Ein allzu inquisitorisches Verhalten⟳ seitens des Staates werde dem Geist der Epoche nicht gerecht.“”
“„Auch nach Aufhebung des Ausnahmezustands im Jahr 2011 verboten⟳ die Behörden weiterhin Demonstrationen in Algier und beriefen⟳ sich dabei auf ein Dekret aus dem Jahr 2001.“”
“„Am 7. Februar beschloss das taiwanische Aussenministerium, die Einreise für alle Personen, die in den zurückliegenden 14 Tagen⟳ in China waren⟳, zu verbieten⟳.“”
“[Türkei:] „Verboten⟳ ist mittlerweile auch zu filmen⟳, was auf der Straße geschieht. Vor ein paar Tagen⟳ erklärte die Zentralbehörde der Polizei per Dekret, Videos von Polizisten zu machen⟳ sei eine Straftat“.”
“„Das Kästner im Nationalsozialismus verboten⟳ war, hatte zuallererst mit einigen⟳ Gedichten zu tun⟳ - mit Die andre Möglichkeit“ […] „oder mit Kennst du das Land, wo die Kanonen blühn?, Stimmen⟳ aus dem Massengrab, Das Führerproblem, genetisch betrachtet oder dem Marschliedchen, in dem den Militaristen gesagt wurde, sie seien⟳ dumm und nicht auserwählt: »Mit diesen Leuten war kein Staat zu machen⟳!«“”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free