Significado de prohibir | Babel Free
pɾoiˈbiɾDefiniciones
- Negar el permiso o la posibilidad para la ejecución de una acción (o modo de obrar) o para el uso, consumo o presencia de algo en determinadas circunstancias.
- Negar el consumo de algún alimento como parte de un tratamiento médico.
- (no permitir).
- Leng=oc.
📖
Full conjugation →
Conjugation
See the full conjugation table for prohibir — all tenses, moods, and persons.
Equivalentes
Bosanski
veto
Deutsch
anordnen
auferlegen
aufgeben
ermahnen
fördern
kriminalisieren
Mähnen
Untersagen
verbieten
verbieten
vorschreiben
Esperanto
malpermesi
עברית
הוציא מחוץ לחוק
Hrvatski
veto
Bahasa Indonesia
melarang
한국어
금하다
Lëtzebuergesch
verbidden
Latviešu
aizliegt
Te Reo Māori
rāhui
Nederlands
verbieden
Српски
veto
ไทย
ห้าม
中文
禁止
Ejemplos
“Vos no me podés prohibir de salir.”
“No se debe prohibir ningún libro, sino recomendar o no su lectura.”
“Con la excusa del cambio climático, presiento que van a prohibir las barbacoas.”
“se prohíbe fumar”
no smoking
“prohibido estacionar”
no parking
“Varios intentos —en 2003, 2016 y 2021— de prohibir al ultraderechista Partido Nacional Democrático de Alemania (NPD) fracasaron. Aunque en 2017 el tribunal reconoció abiertamente que el partido era inconstitucional, concluyó que no representaba una amenaza significativa para el orden constitucional. En enero de 2024, el tribunal aprobó congelar la financiación estatal del NPD por seis años.”
“Candelaria dice: prohibir un dialecto borra una ....”
Nivel CEFR
C2
Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
Ver también
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free