Significado de imponer | Babel Free

Definiciones

1. Poner a alguien en la obligación de cumplir con una carga, impuesto, trabajo, deber u otra exigencia.
2. Causar una fuerte impresión.
3. Causar temor o respeto.
4. Poner a alguien al corriente de un nuevo trabajo, ocupaciones o novedades.
5. Darle un nombre a un recién nacido, a un nuevo miembro de una religión o, en algunas sociedades, al joven que se hace adulto.

Equivalentes

Ejemplos

“Él siempre quiere imponer su voluntad.”

“Tom siempre trata de imponer su voluntad.”

“No está bien imponer nuestras ideas a otros.”

“Me informan de que antes de llegar aquí, las vidas de mis nuevos compañeros fueron una sucesión de experiencias desastrosas a causa de la monogamia impuesta: celos, machismo, violencia, dependencia emocional, baja autoestima y deseos frustrados.”

“En general, Holterhus considera que es difícil imponer la prohibición de un partido político en Alemania.”

“Se impone desde el fondo, abriendo ángulos, cada vez que se encuentran en la red para decidir quién es hoy el sheriff”

[Nadal] is taking control from the baseline, opening up angles whenever they meet at the net to decide who's today's "sheriff"

“La humildad consiste en adaptar tu registro al interlocutor, no en imponer el más elevado: el dominio verdadero es saber cuándo simplificar.”

Nivel CEFR