dominar

Definiciones

1. Gobernar, controlar o tener dominio sobre algo o a alguien.
2. Restringir la libertad o el movimiento de algo o alguien.
3. Tener un conocimiento muy amplio y profundo de una disciplina, arte o ciencia.
4. Alcanzar con la vista una zona muy amplia.
5. Tener una altura o tamaño, que sobresale entre el resto de los elementos de un paisaje, imagen, etc.

Equivalentes

36 idiomas más

العربيةاحتوىاستبدبطلاقةتضمنسيطرلِبْلِب+ 3 more

Bosanskivladati

Catalàcontenirdominar

Češtinadominovatobsahovatopanovatovládnoutplynněplynulezdolat+ 4 more

Danskflydendeovervælde

Ελληνικάάπταιστααπταίστωςδεσπόζωεξουσιάζωκαταβάλλωκυριαρχώπεριέχωυπερισχύωφαρσί+ 6 more

Esperantodominienhavisuperforti

Españolabrumaragobiaraplastaraturdirborrarbotarcancelarcon fluidezcon solturacontenerdesbordarechar fuerafluidamentefluidohumillarimponerjodermandar a la mierdamandar al carajomortificarpoder más querayarrealzarseñorearsofocarsometertacharvencer+ 25 more

Suomidominoidahallitahillitäjättää varjoonsakäsittääkukistaarajatarajoittaasisältääsujuvastisulavastivallita+ 9 more

Galegoconterdominar

עבריתהכילכלל

Hrvatskivladati

Magyarfolyékonyan

Հայերենսահուն

Bahasa Indonesiakandungmengandung

Íslenskainnihalda

Italianoafferrare la megliocancellarecontenerecorrentementedominaredominatedominatofluentementepermeareprevalerespeditotroneggiare+ 9 more

日本語すらすらとぺらぺらぺらぺらと含含む圧倒する容席巻扼支配する治める流暢に独占統べる+ 11 more

한국어내려다보다압도압도하다우세(優勢)하다좌우하다지배(支配)하다+ 3 more

Kurdîmaster

Latinadominorexstoobruōteneō+ 1 more

Te Reo Māoriroki

Nederlandsbedwingenbeheersenbevattendominaatdominereninhoudenoverheersenovermannenovermeesterenoverweldigenusurperenvloeiend+ 9 more

Polskibiegledominowaćgórowaćkrólowaćobezwładnićpłynnieprzeważaćprzewyższaćprzewyższyćzakasowaćzawieraćzdominować+ 9 more

Portuguêsconterdominardominatofluentemente+ 1 more

Românăconținedomina

Русскийбегловладелецвмещатьвозвышатьсягосподствоватьдоминироватьпересиливатьпереси́ливатьпобеждатьподавлятьподминатьпреобладатьсвободносдержа́тьсде́рживатьсодержатьсокрушатьсокруша́ть+ 15 more

Slovenščinavladati

Shqipballtoj

Српскиvladati

Svenskadomineraflytandeinnehållaöverväldiga+ 1 more

ไทยครอบครอบงำปกครอง

Türkçehükmetmek

Українськавільновміща́ти

中文威掌握

繁體中文掌握

Ejemplos

“Dominar⟳ una lengua no significa conocer⟳ todas sus palabras”

“Es difícil dominar⟳ el inglés.”

“Lleva años dominar⟳ un idioma extranjero.”

“Es bastante difícil dominar⟳ el francés en 2, 3 años.”

“El poder⟳ de sostener⟳ y transmitir⟳, no de dominar⟳.”

“dominar⟳; liberar⟳”

Nivel CEFR