Significado de borrar | Babel Free
boˈraɾDefiniciones
- Hacer que desaparezca lo escrito, trazado o pintado con una goma, borrador u otro material.
- Tachar lo escrito para indicar que no es válido.
- Hacer que algo desaparezca.
- Desaparecer el recuerdo de algo.
- Ensuciar.
📖
Full conjugation →
Conjugation
See the full conjugation table for borrar — all tenses, moods, and persons.
Equivalentes
Български
изтривам
Deutsch
auslöschen
ausradieren
ausradieren
ausstreichen
bearbeiten
durchstreichen
löschen
redigieren
Schwarzen
unkenntlich machen
unlesbar machen
Verwischen
zum Verschwinden bringen
Ελληνικά
αποσβήνω
English
blank
Blur
Delete
Efface
erase
Expunge
obliterate
Redact
score off
strike
to erase or delete
wipe out
Español
aplastar
botar
cancelar
censurar
dominar
echar fuera
eliminar
expunger
expurgar
humillar
joder
limpiar
mandar a la mierda
mandar al carajo
mortificar
poder más que
rayar
redactar
reducir
señorear
tachar
testar
Français
aplatir
baiser
barrer
biffer
blackbouler
caviarder
censurer
dominer
écraser
efface
efface
effacé
effacer
effacer
éliminer
enculer
évincer
exclure
flanquer dehors
foutre dehors
humilier
jeter
mortifier
prendre le dessus sur
rejeter
s'effacer
vider
Galego
velar
मराठी
पुसणे
Română
șterge
Русский
вычёркивать
замазывать
ликвиди́ровать
облека́ть в литерату́рную фо́рму
редактировать
составлять
стирать
удалить
цензурировать
தமிழ்
அழி
ไทย
ลาง
Tagalog
bura
中文
删除
Ejemplos
“¿Puedo usar tu goma de borrar? Creo que he perdido la mía.”
May I use your eraser? I seem to have lost mine.
“Voy a borrar la frase.”
“Hay que borrar esta frase.”
“La iniciación del Brujo está sujeta a cierto ritual, que le impone, entre otras cosas, las abluciones con el agua del Salto del Traiguén, a fin de que se le borre el bautismo.”
The initiation of the Witch is subject to a certain ritual, which requires, among other things, ablutions with the water of Traiguén Falls, so that the [Witch's] baptism is erased.
“borrar, reflexivo, presente”
“El palimpsesto crece cuando cada voz nueva dialoga con las anteriores. Borrar no es crear; dialogar sí lo es.”
“El oficio de escribir es en gran parte el oficio de borrar”
Nivel CEFR
C1
Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free