← Zpět na vyhledávání

Význam mazat | Babel Free

Sloveso CEFR C2 Specialized

[ˈmazat]

Definice

rozprostírat vazkou hmotu po povrchu, např. za účelem snížení tření
odstraňovat velmi slabou, ale dobře viditelnou vrstvu hmoty z povrchu
utíkat někam
colloquially
dávat úplatky
slang

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of mazat.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية خربش دنس رجس زيت سحم

Български смазвам

Bosanski izbrisati mazati namazati podmazati šarati tri избрисати подмазати ронити шарати

Català lubricar lubrificar

Čeština gumovat letět mastit naplácat pomazat pošpinit škrábat upalovat ušpinit vygumovat

Deutsch abschmieren anschmieren aufschmieren auslöschen besudeln Bewurf Gekrakel graissieren klecksen klieren klittern krakeln krickeln kritzeln löschen löschen Pfote pinseln radieren Sauklaue schmieren Schmieren seitwärts rutschen sudeln tilgen zur Seite hin Platz machen zur Seite rücken

Ελληνικά αλείφω αποσβήνω επίχρισμα λιπαίνω ξεγράφω πασαλείβω πασαλείφω σβήνω

English bribe Bribe daub dirty erase erase grease Grease grease someone's palm lubricate Lubricate run away run away scoot Scoot scrawl scribble Smear smear to erase to smear to spread to sully

Esperanto lubriki ŝmiri

Español arreconchumarse arrimarse borrar correrse desprestigiar embadurnar engrasar huir huir impulsarse lubricar lubricar lubrificar mancillar sobornar sobornar untar untar la mano

Eesti määrima

Suomi kynäillä laputtaa öljytä raapustaa riipustaa siirtyä töherrellä töhertää töhriä tuhertaa voidella voidella

Français badigeonner barbouiller croûte effacer effacer enduit entacher espalmer étaler Éteindre étendre graisser graisser la patte griffonnage griffonner lubrifier pattes de mouche pieds de mouche scoot torchis

Gàidhlig dubh às lìomh sloisir

Galego emboutar

עברית טח

हिन्दी घसीटना चीतना मिटाना लथेड़ना लीपना सरकाना

Hrvatski izbrisati mazati namazati podmazati šarati tri избрисати подмазати ронити шарати

Magyar kén olajoz zsíroz

Italiano cancellare cassare espungere ingrassare lubrificare pagare sottobanco sbavare scarabocchio scarabocchio sgorbio sgorbio sommergere sopprimere spalmare ungere ungere le ruote

日本語けすのたくる刷く抹消拭い去る注油する給油走り書き

한국어 갈기다

Kurdî trî

Latina delino infusco interlino lino lubrico perduco

Te Reo Māori pani

Nederlands aansmeren bekladden bemorsen besmeuren doorsmeren lasteren neerkrabbelen smeren smeren uitgommen uitvegen uitvlakken wissen

Polski bazgrać bazgrolić bazgroły bohomaz ciorać cytologia dać w łapę dać w łapę dawać w łapę grygolić gryzmolić kalać kalić kasować likwidować mazać mazgolić maznąć nabazgrać nabazgrolić nagryzmolić nasmarować oblepiać oblepić oszczerstwo paćkać pacykować popaćkać potytłać skrobać skrobnąć smarować śmigać śmignąć stytłać świechtać tytłać ulatniać ulotnić upaciać utyrlać utytłać walać wymaz wymazywać zapaćkać

Português apagar garatuja garrancho lubrificar

Română lubrifia

Русский замазать каракуля мазня мазок марать обнуле́ние смазать смазывать стереть

Ikinyarwanda siga

Српски izbrisati mazati namazati podmazati šarati tri избрисати подмазати ронити шарати

Svenska klottra smörja svärta

ไทย จด ป้าย หล่อลื่น

Türkçe silmek sıvamak yağlamak yazıktırmak

Українська дряпати паскудити ронити шкрябати

Tiếng Việt bôi nhọ hí hoáy phết trét tri

中文刪除

ZH-TW 刪除

Příklady

“Kuličková ložiska se musí občas mazat olejem.”

“Učitel vypral houbu a začal mazat tabuli.”

“Tahle guma bohužel nemaže moc dobře, písmo je i po gumování dobře rozeznatelné - a to jsme na tužku nijak netlačili.”

“Hned jak spatřil strážníka, mazal pryč.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

maže mažeme mažeš mažete mazle mazlí

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free