← Terug naar zoeken

Betekenis van lasteren | Babel Free

Werkwoord CEFR B2

ˈlɑstərə(n)

Definities

ten onrechte kwaadspreken over iemand
transitive
God, een heilige of Maria beledigen

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of lasteren.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenten

Čeština mastit mazat pomazat pošpinit ušpinit

Deutsch abschmieren anschmieren aufschmieren graissieren

Ελληνικά αλείφω επίχρισμα πασαλείβω

English Slander Smear smear

Español desprestigiar untar

Suomi töhriä

Français badigeonner entacher espalmer étendre graisser

हिन्दी लथेड़ना लीपना

Italiano sbavare spalmare

Nederlands aansmeren bemorsen besmeuren doorsmeren smeren

Polski cytologia dać w łapę oszczerstwo wymaz

Русский замазать мазня мазок

Ikinyarwanda siga

Svenska svärta

Türkçe sıvamak

Tiếng Việt bôi nhọ

Voorbeelden

“Schelden ⟳, lasteren ⟳, beledigen ⟳, belachelijk maken ⟳, zonder dat er sprake is van een mening, mag dus niet verdedigd worden ⟳ met beroep op het recht van vrije meningsuiting. Te meer niet als het onwaar is. Het uiten ⟳ van woede, haat, frustratie, gelijkstellen aan het uiten ⟳ van een mening, devalueert het kostbare recht op vrije meningsuiting.”

“Vakbondsbonzen halen ⟳ zelden meer de kletsprogramma's, laat staan ⟳ captains of industry. Ze zijn ⟳ te kleurloos. Hun opvattingen zijn ⟳ te genuanceerd. Ze kunnen ⟳ niet vrijuit lasteren ⟳ en beledigen ⟳ zoals de beroepskletsers. Ooit leidden Gerrit Wagner (Shell), Wisse Dekker (Philips) en Anton Dreesmann (Vendex) het maatschappelijk debat.”

ERK-niveau

Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.

See all B2 Nederlands words →

Zie ook

lasterend lasterende lastert lastigen lastiggevallen lastigval

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free