HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Αρχική › Λεξικό › Ελληνικά › σβήνω
← Επιστροφή στην αναζήτηση

Σημασία του σβήνω | Babel Free

Ρήμα CEFR C2 Specialized
ˈzvi.no

Ορισμοί

  1. σταματώ κάτι από το να καίει ή να καίγεται
    transitive
  2. κάνω κάτι που είναι γραμμένο να μη φαίνεται πια
    transitive
  3. εξαλείφω
    transitive
  4. απενεργοποιώ μια συσκευή
    transitive
  5. ρίχνω κάποιο υγρό (νερό, κρασί, ξύδι κλπ) σε φαγητό που σοτάρω ή τσιγαρίζω, το οποίο κατεβάζει τη θερμοκρασία
    transitive
  6. σταματώ να καίω
    intransitive
  7. σταματώ να λειτουργώ
    intransitive
  8. ικανοποιώ μια σφοδρή επιθυμία ώστε αυτή να μην είναι πια επιτακτική
    figuratively, intransitive
  9. λιποθυμώ ή πεθαίνω
    intransitive, vulgar

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of σβήνω.

Full conjugation → Practice this verb →

Ισοδύναμα

العربية جنب ماطل
Беларуская выключаць
Bosanski brisati ispuhati ispuvati izbrisati ki napiti obrisati tat ugasiti брисати избрисати испувати испухати напити обрисати угасити
Català apagar
Čeština gumovat hasit mazat sfouknout vygumovat vypnout vypnout zastavovat znechutit
Dansk slukke
Deutsch abbremsen abdrehen ablöschen absaufen abschalten abschalten abstellen abwürgen aufblähen ausblasen ausblasen auslöschen ausmachen auspusten ausradieren ausradieren ausschalten ausschalten ausstellen austilgen die Beine breitmachen durchbrennen herausstellen herunterfahren hinhalten löschen löschen radieren ruhen tat tilgen vorlegen wegwischen
Ελληνικά αποσβήνω κατασβήνω ξεγράφω ξεδιψώ ξενερώνω σκάω
English blow out erase erase Extinguish extinguish Fade kill put out put out put out Quench quench rub out rub out Scratch slake stall switch off switch off to erase to turn off turn off turn off
Esperanto elŝalti estingi forviŝi skrapi
Español apagar asomar borrar desconectar extinguir reventar
Eesti kustutama
Suomi hidastella kumittaa kummata kytkeä pois päältä palaa puhjeta pyyhkiä raapia sakata sammua sammuksissa sammuttaa seisahduttaa viivyttää virkailla vuorotella
Français biffer crever disjoncter effacer effacer Éteindre Éteindre gommer moucher radier radier s'éteindre
Gaeilge múch
Gàidhlig dubh às mùch smàil
Galego matar
עברית כיבה
हिन्दी बुझाना मिटाना
Hrvatski brisati ispuhati ispuvati izbrisati ki napiti obrisati tat ugasiti брисати избрисати испувати испухати напити обрисати угасити
Magyar kikapcsol
Հայերեն անջատել
Bahasa Indonesia mematikan mogok tiup
Italiano ammosciare cancellare cassare disporsi espungere estinguere interrompere sommergere sopprimere spegnere
日本語 えんこ けす 出力 出版 切る 失速 抹消 拭い去る 消し止める 消す
ខ្មែរ បិទ
한국어 熄 꺼지다 끄다 끌다 소 지우다
Kurdî kî kî kî tat tat
Latina appaco exstinguo extincturus extinguo extutare perduco perimo stinguo
Lietuvių išjungti
Latviešu dzēst izslēgt
Te Reo Māori piro
മലയാളം മായ്ക്കുക
Nederlands afzetten afzwenken blussen doven lessen slaken stilzetten stopzetten uitblazen uitdoen uitgommen uitmaken uitschakelen uitvagen uitvegen uitvlakken uitwoeden uitzetten wegvagen wegvegen wissen
Polski gasić grać na zwłokę kasować lasować likwidować przeciągać przeciągnąć utykać wygumkować wygumkowywać wyłączać wyłączać wyłączyć wymazywać wystawiać wywiać wywiewać zdmuchiwać zdmuchnąć zgasić zgasnąć
Português apagar apagar desligar desligar extinguir
Română deconecta dezlega separa șterge stinge
Русский выключать выключить гасить задуть задуть обнуле́ние отключить погасить сбивать стереть тушить утолить утолять
Српски brisati ispuhati ispuvati izbrisati ki napiti obrisati tat ugasiti брисати избрисати испувати испухати напити обрисати угасити
Svenska förnärmad koppla ifrån stalla stänga av uppehålla utsläcka
ไทย ดับ ปิด
Türkçe eğlemek kapatmak silmek söndürmek söyündürmek
Українська буксувати висаджувати висадити глухнути
Tiếng Việt chết máy kì tát tắt tiêu tùng
中文 刪除
ZH-TW 刪除

Παραδείγματα

“Ευτυχώς η Πυροσβεστική πρόλαβε και έσβησε την φωτιά γρήγορα.”
“Κωστάκη, σβήσε αυτήν τη λέξη και ξαναγράψε την σωστά, είπε η δασκάλα.”
“※ ⌘ Γιώργος Σεφέρης, Γιώργος Σεφεριάδης 1900‑1971, Άρνηση [ποίημα], 2η στροφή ※ @ebooks.edu.gr”
“Σβήσε το φως όταν φύγεις από το σπίτι για να μην καταναλώνουμε άσκοπα ενέργεια.”
“η φωτιά έσβησε”
“το φως / ο υπολογιστής / το αυτοκίνητο έσβησε ξαφνικά”
“σβήνω τη δίψα μου”

Επίπεδο CEFR

C2
Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.
See all C2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

σβήσαμε σβήσατε σβήσε σβήσει σβήσεις σβήσετε

Μάθετε αυτή τη λέξη σε πλαίσιο

Δείτε τη λέξη σβήνω σε πραγματικές συνομιλίες στο δωρεάν μάθημα γλώσσας.

Ξεκινήστε δωρεάν

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free