← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie gasić | Babel Free

Czasownik CEFR C2 Specialized

ˈɡa.ɕit͡ɕ

Definicje

przerywać palenie
zmniejszać blask
wyłączać urządzenie
zaspokajać głód, pożądanie, potrzebę
tłumić
speszyć, pozbawić pewności siebie
colloquial
przyhamować piłkę
o wapnie palonym: łączyć z wodą

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of gasić.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية أطفأ جنب طفأ نشوق

Bosanski ćup dati ispuhati ispuvati matar napiti tat ugasiti гасити дати испувати испухати напити угасити

Català apagar apagar esmocar extingir extingir

Čeština hasit překvapit sfouknout tlumit vypnout zarazit zastavovat zhasnout zhasnout znechutit

Dansk slukke

Deutsch abbremsen abdrehen ablöschen abschalten abstellen aufblähen ausblasen ausblasen auslöschen ausmachen ausmachen auspusten ausschalten ausschalten aussteigen ausstellen austilgen die Beine breitmachen durchbrennen herausstellen herunterfahren löschen löschen Schnupftabak tat Überraschen umwerfen vorlegen

Ελληνικά αποσβήνω αποσβολώνω κατασβήνω ξαφνιάζω ξαφνιάζω ξεδιψώ ξενερώνω σβήνω σκάω

English blow out discomfit Extinguish extinguish put out put out put out Quench quench Slake slake Snuff switch off switch off take aback to extinguish to put out to switch off to turn off turn off turn off

Esperanto elŝalti estingi konsterni

Español agarrar de sorpresa agarrar en curva apagar asomar asombrar dejar estupefacto dejar pasmado desconcertar desconectar despabilar extinguir matar pasmar reventar sorprender

Suomi ällistyttää järkyttää karsi nuuska palaa puhjeta sammuksissa sammuttaa sulkea tumpata

Français abasourdir crever disjoncter Éteindre Éteindre interloquer moucher snuff stupéfier tabac à priser

Gàidhlig cuir iongnadh air mùch smàil snaoisean

Galego matar

עברית כיבה

हिन्दी बंद करना बुझाना

Hrvatski ćup dati ispuhati ispuvati matar napiti tat ugasiti гасити дати испувати испухати напити угасити

Bahasa Indonesia mematikan tiup

Italiano ammosciare cogliere di sorpresa disporsi estinguere interrompere prendere alla sprovvista smoccolare sommergere

日本語けすスイッチオフ出力出版周章狼狽消し止める消す

한국어 熄 소

Kurdî Smaîl tat tat

Latina appaco exstinguo extincturus extinguo extutare pello perimo stinguo

Latviešu dzēst

Te Reo Māori piro

Nederlands afzetten afzwenken blussen doven doven lessen slaken stilzetten stopzetten uitblazen uitdoen uitmaken uitschakelen uitwoeden

Polski lasować niuch tabaka ugasić ugaszać węszyć wygasić wygaszać wyłączać wyłączyć wystawiać wywiać wywiewać zagasić zagaszać zaskakiwać zbić z tropu zdmuchiwać zdmuchnąć zgasić

Português assustar desligar extinguir rapé surpreender

Русский гасить гасить задуть задуть заста́ть враспло́х захва́тывать враспло́х отключить ошеломить ошеломлять погасить сбивать смущать тушить утолить утолять

Српски ćup dati ispuhati ispuvati matar napiti tat ugasiti гасити дати испувати испухати напити угасити

Svenska förnärmad koppla ifrån lägga ut luktsnus släppa till snus utsläcka

ไทย ดับ นัตถุ์

Türkçe burun otu kapatmak salmak söndürmek söyündürmek verdirmek vermek

Українська викинути вимикати вимкнути випускати випустити вирубати висаджувати висадити виставити виставляти гасити дати понюшка табака тушити

Tiếng Việt cúp dập dập tắt tắt tiêu tùng

中文关上

Przykłady

“Strażacy dzielnie gaszą pożar.”

“No, gaś tego papierosa!”

“Czarne chmury gaszą blask księżyca.”

“Gaś natychmiast to radio! Mały zasypia.”

“Gasili swe pragnienie długo i namiętnie.”

“Łącznik głowicy z ramą jest kluczowym elementem gaszącym wibracje motocykla Junak.”

“Franek strasznie zapalił się do tego pomysłu, ale szef go gasił na każdym kroku.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

gasicie gasili gasił gasiła gasiłam gasiłem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free