Význam překvapit | Babel Free
[ˈpr̝̊ɛkvapɪt]Definice
- vyvolat v někom náhlý pocit neočekávaného
- zastihnout náhle při nějaké činnosti, často nějakým způsobem nedovolené
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of překvapit.
Ekvivalenty
العربية
أذهل
Español
agarrar de sorpresa
agarrar en curva
anonadar
asombrar
dejar estupefacto
dejar pasmado
desconcertar
maravillar
pasmar
sorprender
Gàidhlig
cuir iongnadh air
Galego
abraiar
עברית
הדהים
Magyar
meglep
Italiano
cogliere di sorpresa
meravigliare
prendere alla sprovvista
sbalordire
sbigottire
sorprendere
stupire
日本語
驚かす
Latina
obstupefacio
Македонски
зачуди
Příklady
“Mě ty jeho brýle dost překvapily.”
I was quite surprised by his glasses.
“Překvapuje mě, že k tomu nedošlo dříve.”
It surprises me that it did not happen earlier.
“Neví, že jsem tady - myslel jsem, že se stavím u něho doma a překvapím ho.”
He doesn't know that I'm here - I thought I'd turn up at his house and surprise him.
“Tím, co řekli, nejsem nijak překvapen.”
“Jako z čista jasna překvapila nás telegrafická zpráva z Londýna velmi krátká sice, ale jadmá.”
“Překvapil svoji manželku s milencem in flagranti crimine.”
“Chuďas poděkoval stařečkovi a ještě rychlejším krokem než dříve spěchal k domovu. Ale noc ho překvapila a on zůstati musel v blízkém hostinci na noc.”
Úroveň CEFR
C1
Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free