Powrót do wyszukiwania

zbić z tropu

Czasownik CEFR C1

ˈzbit͡ɕ ˈstrɔ.pu

Definicje

to knock for a loop

idiomatic, perfective, transitive

Odpowiedniki

Englishfaze knock for a loop take aback

Españolagarrar de sorpresa agarrar en curva asombrardejar estupefacto dejar pasmado dejar perplejo desconcertar pasmar sorprender

Françaisabasourdir dérouter effrayeren boucher un coin interloquer stupéfier

15 more languages

Българскиплаша

Češtinapřekvapit vykolejit zarazit

DeutschAbschrecken aus der Bahn werfen aus der Fassung bringenin Unruhe versetzen Schrecken Überraschen umwerfen

Ελληνικάαποσβολώνω αποσυντονίζω ξαφνιάζω

Esperantokonsterni

Suomiällistyttää hätkähdyttää järkyttääpelottaa

Gàidhligcuir iongnadh air

Italianocogliere di sorpresa prendere alla sprovvista

Nederlandsafschrikken

Polskigasić wyprowadzić z równowagi zaskakiwaćzbić z pantałyku zbijać z pantałyku zbijać z tropu zwalać z nóg zwalić z nóg

Portuguêsamedrontar assustar surpreender

Русскийзаста́ть враспло́х захва́тывать враспло́х обескура́житьошарашить ошеломить ошеломлять

Svenskabesvara skrämma

Українськазбити з пантелику

Poziom CEFR

C1

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

zbici zbiec zbiednieć zbiegać zbiegły zbieleć

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free