Tillbaka till sökning

skrämma

Verb CEFR B1 Frequent

²skrɛma

Definitioner

to scare, to frighten
to really scare someone (closest in strength), to terrify someone, to scare the bejesus/hell/shit out of someone (literally, "scare stroke on someone," as in make them have a stroke – not vulgar)
idiomatic
to scare the life out of someone, to scare the hell out of someone
idiomatic
to scare the shit out of someone
idiomatic, vulgar
to scare someone out of their mind, to scare someone out of their wits (compare vettskrämd)
idiomatic

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of skrämma.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenter

EnglishAppall faze frightenIntimidate rattle scare scare someone out of their mind scare someone out of their wits Spook

Españolabrumar apabullar consternarhorrorizar

Françaisatterrer dérouter effrayerhorrifier

12 more languages

Българскиплаша ужасявам

Češtinaděsit šokovat vykolejit

DeutschAbschrecken abstoßen aus der Fassung bringenEntsetzen in Unruhe versetzen Schrecken

Ελληνικάαποσυντονίζω

Suomihätkähdyttää kauhistuttaa pelottaatyrmistyttää

Italianoimpallidire

Nederlandsafschrikken ontzetten

Polskibulwersować wyprowadzić z równowagi zbić z tropuzbulwersować

Portuguêsamedrontar consternar

Русскийпотрясать приводи́ть в смяте́ние пугатьужаса́ть устрашать

Svenskabesvara förfara förskräckaskrämma någon från vettet

Exempel

“Du skrämde mig”

You scared me

“en skrämmande utveckling”

a frightening development

“skrämma bort någon”

scare someone away

“Du kunde knackat. Du skrämde skiten ur mig!”

You could have knocked. You scared the shit out of me!

CEFR-nivå

B1

Mellannivå
Detta ord tillhör CEFR B1-ordförrådet — nivå mellannivå.

See all B1 Svenska words →

Se även

skrämma någon från vettet skrämmande skrämmas skrämmer skrämmes skräms

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free