← Назад к поиску

Значение тушить | Babel Free

Глагол CEFR B1

[tʊˈʂɨtʲ]

Определения

то же, что гасить; прекращать горение чего-либо
варить на медленном огне в закрытой посуде (мясо или овощи в их собственном соку)
выключать электрический свет
перен., книжн. подавлять, смирять
перен., устар. прекращать, не давать развиваться чему-либо, скрывать

Эквиваленты

العربية جنب قمع

Български гася

Bosanski ham kvasa tat

Čeština dusit hasit ponořit uhasit utišit vypnout zastavovat znechutit

Deutsch abdrehen ablöschen abschalten abstellen anschmoren auslöschen ausmachen ausschalten ausstellen die Beine breitmachen dünsten herausstellen herunterfahren löschen löschen niederschlagen Platschen plötzlich abtauchen plötzlich untertauchen plötzlich wegtauchen Plumpsen schmoren schnell herunterlassen tat übergießen unvermittelt fallen lassen vorlegen

Ελληνικά καταβρέχω καταπνίγω ξενερώνω σβήνω

English Braise braise Douse Extinguish put down put down put out put out put out Quell quell Quench Smother stew stew Stifle stifle suppress suppress turn off turn off

Español apagar aplacar asomar estofar extinguir guisar

Suomi breseerata kastaa sammuksissa sammuttaa upottaa

Français braise braise braisé braiser Éteindre Éteindre étouffer immerger poêler sévir suffoquer

Gàidhlig mùch

Galego atafegar guisar matar

Hrvatski ham kvasa tat

Magyar dinsztel párol

Bahasa Indonesia mematikan

Italiano ammosciare brasare disporsi

日本語けすブレイズする出力出版消し止める煮る蒸す

한국어 戡熄 진압하다 평정하다

Kurdî tat tat

Latina appaco exstinguo extinguo

Te Reo Māori piro tinei

Македонски динста

Nederlands afzwenken blussen braiseren doven neerslaan onderdompelen onderduiken smoren stilzetten stopzetten stoven uitdoen uitdoen uitdoven

Polski dusić gasić tłumić udusić uśmierzać wyłączać wystawiać zdusić zduszać zgniatać zgnieść

Português desligar estufar extinguir imergir refogar

Română muia

Русский гасить гасить обливать облить окунать окунуть погасить потушить сбивать

Српски ham kvasa tat

Svenska bräsera förnärmad kväsa

ไทย ตุ่น

Türkçe söndürmek söyündürmek

Українська гасити тушити

Tiếng Việt bóp chẹt hầm kho tắt

Примеры

“Тушить лампу.”

“Тушить свечу.”

“Тушить свет.”

“Тушить пожар.”

“Тушить гнев.”

“Тушить страсти.”

“Нет-с, у нас генерал-губернатор не такой, чтобы тушить дела!”

“Закрыть крышкой и тушить около 30 минут или пока цыплёнок не станет мягким.”

Уровень CEFR

Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.

See all B1 Русский words →

Смотрите также

тушиться тушишь тушу тушуем тушуемся тушуемый

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free