← Takaisin hakuun

Sanan upottaa merkitys | Babel Free

Verbi CEFR C2 Specialized

ˈupotːɑːˣ

Määritelmät

to sink (cause to sink)
transitive
to submerge, sink, immerse, flood
transitive
to stick, dunk
transitive
to plunge (a lance, knife or other weapon)
transitive
to sink (e.g. money, resources)
figuratively, transitive
to build in, flush (a closet, etc.)
transitive
to embed, inlay (include (something) in surrounding matter)
transitive
to countersink (a nail, screw, rivet)
transitive
to set, mount, encrust (e.g. a gem into a ring)
transitive
to embed, insert
transitive

Vastineet

العربية طمر

Azərbaycanca basdırmaq gömmək

Български въвличам гася потъвам

Bosanski dim lan ugraditi ugrađivati пломба уградити уграђивати

Català encastar enterrar incrustació incrustar submergir

Čeština ponořit potápět se uhasit vložit vykládat vyložit zahloubení založit zapustit

Deutsch abtauchen abziehen ansenken Ansenkung auslöschen begraben betten bündig ditschen dünken durchspülen einbauen einbetten eingraben Einlage einlassen eintauchen erröten Flöte löschen Platschen Plombe plötzlich abtauchen plötzlich untertauchen plötzlich wegtauchen Plumpsen schnell herunterlassen Senkbohrung übergießen Untertauchen unvermittelt fallen lassen Vergraben Versenken Versinken Vertiefen Wallung Wasserspülung

Ελληνικά αλφαδιασμένος βουτάω κάρφωμα καρφώνω καταβρέχω παπάρα υαλοθέτημα

English build in Bury Countersink Douse drop Drown dunk Embed flush Immerse Inlay plunge Scuttle set sink sink Submerge to stick

Esperanto subakviĝi

Español apagar aplacar avellanado avellanar embeber embutir empotrar enrojecer enterrar extinguir incluir incrustación incrustar inmergir ruborizar sumergir sumergirse sumir sumirse

Suomi donkata haudata kaivaa maahan kastaa kuopata listiä niellä paikka sammuttaa senkki sukeltaa syventyä täyttää upota upote upotus upotuskoristelu upotusreikä uppoutua vajota

Français Bury chasse d’eau couleur déguerpir dunk encastrer enfoncer enterrer flush flush flush flusher fraisure imbriquer immerger incrustation incruster inlay insérer noyable panier smashé rougir s'immerger s’empourprer submergé submerger tirer la chasse d’eau tremper

Gaeilge tum

Galego amolecer mergullar soterrar

ʻŌlelo Hawaiʻi hoʻoluʻu

עברית הבנה

हिन्दी डुबाना

Hrvatski dim lan ugraditi ugrađivati пломба уградити уграђивати

Magyar beágyaz merít merül süllyed süllyeszt

Հայերեն ընկղմել սուզվել

Bahasa Indonesia menenggelamkan tenggelam

Italiano accecare accecatoio accecatura aggregare alesatura arrossire bagnare dimenticare giunta giunta giunta imbevere immergere immergersi immerse immerse incastonare incastrare incorporare inserire intarsiare inzuppare mettere una pietra sopra rossore schiacciata schiacciata sciacquone scovare seppellire sommergere sotterrare svasare svasatura tassello

日本語インレー埋める埋め込む嵌める沈む沈める淹篏象嵌象眼

Қазақша жерлеу көму

한국어 액체에 넣다. 잠수시키다

Kurdî an dim drop gan gan lan şet şet tum

Latina dēfodiō humo inficio infodio mergō summergō

Latviešu mērcēt

Te Reo Māori tinei

Македонски впуштање

മലയാളം മുക്കുക മുഴുകുക

Nederlands afzinken begraven blos doortrekken doven dunken inbedden incrustatie inlegsel onderdompelen onderduiken opgaan opgeven roodheid uitdoen uitdoen uitdoven vastleggen verzinken vulling

Polski absorbować intarsja napływ obudować obudowywać poryw rumieniec spłuczka spuszczać wbudować wbudowywać wsad zaabsorbować zakopać zakopywać zamaczać zamoczyć zanurzać zanurzyć

Português colocar embutir encaixar enrubescer enterrar esquecer flush imergir incluir incorporar incrustar rebaixar soterrar submerge submergir

Română incrustație îngropa însera muia scufunda

Русский вде́лывать взлетать взлететь вкладка вкладывать внедрить внедрять вставлять гасить закапывать закопать запломбировать зарывать зарыть затопить затоплять зенковать зенко́вка инкруста́ция инкрустировать краска макать обливать облить окунать окунуть пломба пломбировать погасить погружать погружаться погрузить погрузиться покраснеть потушить рдеть смыть ставить пломбу тушить уйти́ с голово́й упоение

Shqip fus zhyt

Српски dim lan ugraditi ugrađivati пломба уградити уграђивати

Svenska begrava doppa dunka glömma inläggning

తెలుగు ముంచు

ไทย ฝั่ง

Tagalog ibaon kalimutan magbaon

Türkçe batırmak batmak gömmek Havsa

Українська вбудувати вмочати зарива́ти зари́ти

Tiếng Việt an chim dím động gan lán nhưng

中文嵌入

ZH-TW 嵌入

Esimerkit

“upottaa kätensä [+ illative]”

to stick one's hands (into)

“upottaa katseensa”

to drill/burn (one's eyes or sight)

“upottaa surunsa”

to drown (one's sorrows)

“upottaa kivi sormukseen”

to set a gem into a ring

“jalokiviupotuksin koristettu kruunu”

jewel-encrusted crown

CEFR-taso

Taitava
Tämä sana kuuluu CEFR C2 -sanastoon — taso taitava.

See all C2 Suomi words →

Katso myös

upottaen upottanut upottava upotussuolata uppoamaton uppoan

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free