← Zpět na vyhledávání

Význam založit | Babel Free

Sloveso CEFR C1 Standard

[ˈzaloʒɪt]

Definice

začít budovat, tvořit
umístit, dát někam, vložit (dovnitř)
dát na špatné místo, ztratit
zajistit proti změně polohy
(založit něco na + lokál) mít něco jako základ, podklad
(založit někoho) půjčit peníze, finančně vypomoci
colloquially
dát někam záložku

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of založit.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية ركز ضمن ضيع طمر فسل فقد

Bosanski gubiti izgubiti губити изгубити

Català encastar endollar perdre

Čeština vložit zapustit zastrčit

Dansk tilslutte

Deutsch anschließen anstecken betten einbetten einstecken gründen gründen hineinstecken liegenlassen verbringen Verlegen verlegen verschlampen versieben

Ελληνικά βάζω παραπετώ

English base base base Embed embed Establish Establish file Found found insert Insert Misplace misplace plug in to create

Español embeber embutir empotrar enchufar extraviar incluir incrustar traspapelar

Suomi hävittää hukata hukata kadottaa perustaa perustaa sulauttaa upote upottaa

Français aboucher brancher câbler égarer encastrer enfoncer fonder imbriquer incruster insérer

Galego encaixar engastallar engastar incrustar

Hrvatski gubiti izgubiti губити изгубити

Magyar beágyaz elhagy

Bahasa Indonesia tatah

Italiano aggregare attaccare alla presa incastonare incastrare incorporare inserire smarrire

日本語埋め込む埋め込む嵌める置き忘れる置き忘れる

Kurdî an file gan gan

Latina āmittō

Nederlands inbedden misleggen vastleggen

Polski dziać embedować obsadzać obsadzić podłączać podłączyć podziać podziewać posiać siać wtapiać wtopić wtryniać zachachmęcić zadziać zagubić założyć zapodziać zapodziać zapodziewać zawieruszać zawieruszyć zgubić

Português colocar embutir encaixar incluir incorporar perder plugar

Română însera

Русский вде́лывать вкладывать внедрить внедрять вставлять заложить засунуть затерять подключать подключить

Српски gubiti izgubiti губити изгубити

Svenska förlägga lägga bort

Türkçe kakmak

Українська вмонтувати загубити

اردو گمانا گنوانا

Tiếng Việt an động gan nhưng

中文嵌入

ZH-TW 嵌入

Příklady

“Město bylo založeno...”

The city was founded...

“založit firmu”

to found a company

“založit nový dokument”

to create a new document

“založit složku”

to create a folder

“Někam jsem založil cestovní pas.”

I have misplaced my passport.

“Bill Gates a Paul Allen založili Microsoft v roce 1975.”

“Vyšetřovatelé založili do spisu odborný posudek.”

“Někam ty klíče založil a zatím se nám je nepodařilo najít.”

“Založili jsme ty dveře klínem.”

“Demokracie je založena na principu podřízení menšiny většině.”

“Mohl bys mě prosím do zítřka založit? Nevzal jsem si s sebou dost peněz.”

“Založil jsem si tu knížku na straně 128.”

Úroveň CEFR

Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.

See all C1 Čeština words →

Viz také

založivši žaluje žaly zamalovat zamazat zamazávat

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free