verschlampen

Definitionen

1. etwas durch Nachlässigkeit verlegen und nicht wiederfinden
   auxiliary
2. in einen ungepflegten, unordentlichen Zustand übergehen
   auxiliary verb, colloquial

Äquivalente

12 weitere Sprachen

العربيةضيعفقد

Bosanskigubitiizgubitilošeloseza-губитиизгубити+ 4 more

Češtinaza-založitzastrčit

Deutschliegenlassenverbringenverlegenversieben+ 1 more

Suomihävittäähukatajätättääkadottaavaristavaristaa+ 3 more

Hrvatskigubitiizgubitilošeloseza-губитиизгубити+ 4 more

한국어虧

Polskidziaćpodziaćpodziewaćposiaćsiaćwtryniaćzachachmęcićzadziaćzagubićzapodziaćzapodziewaćzawieruszaćzawieruszyćzgubić+ 11 more

Српскиgubitiizgubitiloselošeza-губитиизгубити+ 4 more

Svenskaförläggalägga bortöda

Türkçeeritmek

Українськазагубити

Beispiele

“[auxiliary haben⟳]”

“ich habe meinen⟳ Geldbeutel verschlampt.”

I've lost my wallet.

“Ich wusste doch, dass du die Unterlagen⟳ verschlampst! Nichts kann man dir anvertrauen⟳.”

“Erwin hat seine Schlüssel verschlampt.”

“„Ansonsten führen sie ein gemütliches Leben⟳ und lassen⟳ dabei langsam ihre kleine Fischerhütte verschlampen⟳.“”

GER-Stufe