← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie wtapiać | Babel Free

Czasownik CEFR B1

ˈfta.pjat͡ɕ

Definicje

to embed, to set
imperfective, transitive
to blend, to interlace, to weave
figuratively, imperfective, literary, transitive
to immerse, to submerge
imperfective, obsolete, transitive
to sink (to fork out more money than one has received in revenues)
colloquial, imperfective, transitive
to frame, to set up
colloquial, imperfective, transitive
to lose (to fail to win)
ambitransitive, colloquial, imperfective
to fuse together
imperfective, reflexive
to blend in
figuratively, imperfective, literary, reflexive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of wtapiać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية بروز حاك ركز ضمن غاص غط غطس غمر فسل

Bosanski ponoriti uokviriti

Čeština nořit ponořit potápět vložit vplést založit zapustit

Deutsch abtauchen einbetten einfassen einrahmen framen ineinandergreifen rahmen sinken tauchen überschwemmen untertauchen verflechten verschachteln

Ελληνικά βυθίζω καδράρω παγιδεύω

English blend embed frame immerse interlace sink submerge to lose to set to set up to weave

Suomi koolata lavastaa limittää raamittaa sulauttaa

Français encastrer enfoncer entrelacer frame frame imbriquer incruster submergé

Galego encaixar engastallar engastar incrustar

हिन्दी डुबाना लथेड़ना

Hrvatski ponoriti uokviriti

Bahasa Indonesia menenggelamkan menyusun tatah tenggelam

Italiano frame incastrare intrecciare

日本語埋める埋め込む框桟档檔潜水濡れ衣を着せる陥る陥れる額齣

한국어 잠수하다

Latina convolvo sero

Polski bramować embedować grążyć kadrować nurzyć obramować obramowywać obsadzać obsadzić obwieść obwodzić okalać okolić oprawiać oprawić pławić pogrążać pogrążyć wkomponować wkomponowywać wrabiać wrobić wtopić zagłębiać zagłębić zamaczać zamoczyć zatapiać zatopić

Português frame submerge

Русский внедрить внедрять перемежать сплести сплетать

Српски ponoriti uokviriti

Svenska dränka infatta inrama nedsänka rama rama in

ไทย ท่วม ใส่ความ

Türkçe batmak kakmak

Українська вмонтувати затопити затоплювати переплести підставити підставляти

Tiếng Việt đan xen khoác ngập tràn

中文嵌入

ZH-TW 嵌入

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

wtapiano wtarabanić wtargnąć wtarli wtarł wtarła

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free