Bedeutung von Flöte | Babel Free
ˈfløːtəDefinitionen
- ein Blasinstrument, ein Musikinstrument
- viele Karten einer Farbe, manchmal auch speziell eine direkte, lückenlose Folge von Karten derselben Farbe, zum Beispiel 7-8-9-10-Bube in Pik
- ein besonderes Trinkglas, Sektflöte
- kulinarisch
- eine spezielle Formart des französischen Baguettes
- ein pizzaähnliches Gericht, welches in einem aufgebackenen Baguette serviert wird
Äquivalente
العربية
ناي
Azərbaycanca
fleyta
Беларуская
флейта
Bosanski
флаута
Català
flauta
Cymraeg
ffliwt
Deutsch
abziehen
bündig
durchspülen
eingelassen
einlassen
erröten
flächenbündig
kannelieren
Wallung
Wasserspülung
Esperanto
fluto
Eesti
flööt
Euskara
txirula
Français
chasse d’eau
couleur
déguerpir
flush
flush
flush
flusher
flute
flûté
flute
flute
listel
noyable
rougir
s’empourprer
tirer la chasse d’eau
Gàidhlig
cuisle-chiùil
Galego
vizoso
Magyar
fuvola
Bahasa Indonesia
suling
Latina
tībia
Lëtzebuergesch
Flütt
Lietuvių
fleita
Română
flaut
Slovenčina
flauta
Slovenščina
flavta
Shqip
flaut
Српски
флаута
Türkçe
flüt
Українська
флейта
Beispiele
“Sie spielt Flöte.”
“Bei den Flöten unterscheidet man Quer- und Schnabelflöten.”
“„Er hockte in seinem Zimmer, spielte auf der Flöte atemberaubende Läufe und Sprünge, rasante Bop-Passagen, lyrische Themen.“”
“„Flöten und Geigen erklangen.“”
“„Und wo Hoffmann in einem Brief an Hippel die Flöten, Klarinetten und Jagdhörner erwähnt, die in der Silvesternacht vom Turm herabschallen, ist es wiederum ihr Echo, das ihn über die Jahre hinweg erreicht, die ihn von der Kindheit trennen.“”
“„Es war ein Pan, der die Flöte blies; aber niemand kam zu seinem feierlichen Mittag.“”
“Ich hab 'ne Flöte!”
“Eine Flöte wird beim Pokern Flush genannt.”
“Ich mag lieber Flöten als Champagnerschalen.”
“Eine Flöte/Flûte hat die doppelte Länge, jedoch die halbe Dicke eines Baguettes.”
“Er backt sich und seiner Freudin im Ofen eine Flöte mit Pilzen, Schinken und Tomaten.”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free