← Retour à la recherche

Définition de tirer la chasse d’eau | Babel Free

Verbe CEFR C2

\ti.ʁe la ʃas d‿o\

Définitions

Actionner le mécanisme d’une chasse d’eau.

Équivalents

Deutsch abziehen bündig durchspülen eingelassen einlassen erröten flächenbündig Flöte Wallung Wasserspülung

Ελληνικά αλφαδιασμένος

English flush flush flush Flush

Español cadena enrojecer ruborizar tirar

Suomi huuhdella tasaan tasassa upottaa vetää vetää

Français chasse d’eau couleur déguerpir flush flush flush flusher noyable rougir s’empourprer

Galego vizoso

Italiano arrossire rossore sciacquone scovare tirare lo sciacquone

Nederlands blos doorspoelen doorspoelen doortrekken doortrekken roodheid

Polski napływ poryw rumieniec spłuczka spuszczać

Português enrubescer flush

Русский взлетать взлететь краска покраснеть рдеть смыва́ть смывать смыть смыть упоение

Svenska välmående

Exemples

“Elles ne se lassaient pas de tirer ⟳ la chasse d’eau d’une installation des plus perfectionnées, déclenchant chaque fois de bruyantes petites cascades auxquelles s’harmonisaient leurs éclats de rire ⟳.”

“Des hommes et des femmes qui vomissent leur bile comme on tire la chasse d’eau aux toilettes.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

tirer la copie tirer la couverture à soi tirer la gueule tirer la jambe en arrière tirer la langue tirer la pipe

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free