HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Volver a la búsqueda

tirar

Verbo CEFR B1 Frequent
tiˈrar

Definiciones

  1. Traer un objeto, asiéndolo y ejerciendo fuerza hacia el lado propio.
  2. Por extensión: estirar.
  3. Echar algo al aire.
  4. Disparar una bala o cualquier otro proyectil desde un arma de fuego.
  5. Efectuar un lance (con una determinada arma o técnica).

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of tirar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

32 idiomas más
العربيةألقىرمىلفظ
हिन्दीफेंकना
Հայերենշպրտել
Íslenskagrýta
Kurdîfîrefireloktirar
Македонскиметнефрли
Shqiphedh
中文
繁體中文

Ejemplos

Hoy en día no puedes andar por la calle sin ver a la gente tirar la basura al suelo.”

These days you can't walk down the street without seeing people dropping litter.

“Es una pena tirar esto aún.”
“No olvides tirar de la cadena.”
“la cabra siempre tira al monte

a leopard can't change his spots Literally, “The goat always goes to the mountain”

“¡Tira para allá!”

Go away!

Tira para la derecha.”

Go right.

tirar del pelo de alguien

to pull someone's hair

Tiramos. Es difícil, pero tiramos.”

We get by. It's hard, but we get by.

“El precio tira para/a (unos/los) veinte euros.”

The price is roughly/around/close to twenty euros.

Eso tira a preocupante más que a gracioso.”

That (honestly) looks more worrying than funny.

tirarse al agua/a la piscina

jump in the water/in the pool

“Si todos tus amigos se tiraran de un puente, ¿lo harías tú también?”

If all your friends jumped off a bridge, would you do it too?

Nivel CEFR

B1
Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.
See all B1 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira tirar usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free