HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de hoy | Babel Free

Adverbio CEFR A1 Common
ˈoi

Definiciones

  1. En el día en curso.
  2. En este día, el día presente.
  3. En el tiempo que transcurre actualmente.
  4. Leng=osp.

Equivalentes

العربية اليوم
Deutsch heute
Français aujourd'hui
Italiano oggi
日本語 今日
한국어 오늘
Kurdî
Nederlands nu tegenwoordig vandaag
Português hoje
Русский сегодня
中文 今天

Ejemplos

“Hoy es lunes.”
“Hoy he cocinado pescado. (perfecto — hoy)”

Today I have cooked fish.

“Hoy está contento porque pescó mucho.”

Today he is happy because he caught a lot.

“Hoy he cocinado pescado frito. (perfecto — hoy)”

Today I have cooked fried fish.

“Hoy he cocinado arepa. (perfecto — hoy)”

Today I have cooked arepa.

“Hoy está contento porque tejió una mochila nueva.”

Today he is happy because he wove a new bag.

“Hoy he nadado en el mar. (perfecto — hoy)”

Today I have swum in the sea.

“Hoy he arreado el ganado. (perfecto — hoy)”

Today I have herded the cattle.

“Hoy está contento porque arreó mucho ganado.”

Today he is happy because he herded a lot of cattle.

“Hoy he sembrado maíz. (perfecto — hoy)”

Today I have planted corn.

“Hoy está contento porque hizo la ofrenda.”

Today he is happy because he made the offering.

“Hoy me desperté temprano y fui al río.”
“Hoy está contento porque recogió mucho café.”

Today he is happy because he picked a lot of coffee.

“Hoy ___ mucho calor en Cartagena.”
“Hoy hace mucho fr\u00edo y est\u00e1 nublado.”
“S\u00ed, hoy hay 20% de descuento”
“Hoy hace buen tiempo”
“Hoy ella trabaja en casa. Ma\u00f1ana ella ___ a trabajar en la oficina. (ir)”
“hoy no habr\u00eda escasez de agua”
“Y hoy me siento ___.”
“Y hoy la llevo en mi ___.”
“Compatriotas, hoy nuestro pa\u00eds se enfrenta a un momento decisivo en su historia.”
“Hoy volv\u00ed a ___.”
“Hoy es lunes. Hoy camino por la selva.”
“Hoy hace mucho calor.”
“No tenemos clase hoy.”
“Hoy no me viene bien.”
“Hoy es Saturday, 28 de February de 2026.”

Today is Saturday, February 28, 2026.

“Hoy es lunes”
“Hoy es un día bonito.”
“¿Qué quieres hacer hoy, Río?”
“Hoy es lunes. Mañana es martes.”
“Hoy es viernes. Mañana es sábado.”
“Ayer fue un día importante. Hoy es otro.”
“Hoy es lunes.”
“Camino hoy.”
“Hoy no canta.”
“¿Qué has aprendido hoy?”
“Sí. Porque cuando dices algo con verdad, confías en que alguien lo escuchará. Tal vez hoy. Tal vez dentro de cien años. Pero alguien lo escuchará.”
“Los registros no son estáticos. El coloquial de hoy será el formal de mañana. Lo literario de ayer es el cliché de hoy.”

Nivel CEFR

A1
Principiante
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A1 — nivel principiante de español.
See all A1 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira hoy usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free