← Terug naar zoeken

Betekenis van werpen | Babel Free

Werkwoord CEFR B2 Standard

ˈʋɛrpə(n)

Definities

met een krachtige zwaai van de arm iets uit de hand naar iets of iemand heen laten gaan
transitive
ter wereld brengen, baren
transitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of werpen.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenten

العربية ألقى

Български мятам хвърлям

Bosanski čast

Čeština mrštit

Deutsch Gebaren gebären Schleudern werfen werfen

English bear bear bear cast Hurl Kindle launch Litter pitch project Shed Shy throw throw

Español arrojar lanzar lanzar parir parir proyectar tirar

فارسی شلیک کردن

Suomi heittää paiskata

Français enfanter jeter jeter lancer lancer projeter

Hrvatski čast

Magyar hajít lök vág

Հայերեն շպրտել

Íslenska grýta

Italiano lanciare slanciare tirare

日本語扔

Kurdî lok tirar

Latina iaciō

Македонски метне фрли

Nederlands smijten

Português arremessar atirar

Русский бросать бросить швырнуть швырять

Српски čast

Svenska slunga

Türkçe fırlatmak

Voorbeelden

“Hij wierp de bal naar de andere kant van het veld.”

“Gespannen zette ik mijn tent op: om mezelf af te leiden ⟳ en dieren af te schrikken ⟳ begon ik hard te fluiten ⟳ en ik wierp af en toe een blik op de brede vallei onder me.”

“In de melkveehouderij laat de boer zijn ⟳ melkkoeien regelmatig jongen ⟳ werpen ⟳, zodat de moederkoeien melk blijven ⟳ geven ⟳.”

“' Als er iets gebeuren ⟳ zou, hij zou gemakkelijk de kast omver kunnen ⟳ werpen ⟳ en weglopen voor zij hem iets konden ⟳ doen ⟳.”

ERK-niveau

Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.

See all B2 Nederlands words →

Zie ook

werpen aan werpen af werpen in werpen neer werpen om werpen omver

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free