← Takaisin hakuun

Sanan heittää merkitys | Babel Free

Verbi CEFR B1 Frequent

ˈhei̯tːæːˣ

Määritelmät

to throw, cast, hurl, toss
transitive
to abandon, give up
transitive
to swing, sway, e.g. because it is off-center
intransitive
to interject; express something (especially quickly, tersely, briefly)
transitive
to take, transport, give a ride (in a car)
colloquial, transitive
to give, hand over
colloquial, transitive
to put, place, stick
colloquial, transitive
to be inaccurate or incorrect, to be off
colloquial, intransitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of heittää.

Full conjugation → Practice this verb →

Vastineet

العربية ألقى قلب

Български мятам хвърлям

Bosanski alas čast predati predavati transport предавати предати

Català donar la volta idear

Čeština mrštit postoupit sestrojit vložit vymyslet vynalézt

Deutsch bewerkstelligen blechen einflechten einschalten einwerfen Entwerfen erinnern ersinnen Schleudern Schwenken umdrehen Wenden werfen

English Bowl cast Contrive deliver drive drop Flip Float give up hand over Hurl interject launch pelt pitch sway swing throw to abandon to give to take Toss transport

Español alas arrojar cambio de sentido complotar dar vuelta discurrir discursar elucubrar idear improvisar inventar inversión lanzar maquinar media vuelta peinado flip preposteración preposterar proyectar tirar urdir voltear volteo

فارسی شلیک کردن

Suomi heitto improvisoida kääntää keksiä paiskata suunnitella täyskäännös voltti

Français combiner donner une pichenette flip Inventer projeter retourner

Gàidhlig cuir a-steach

हिन्दी टोकना

Hrvatski alas čast predati predavati transport предавати предати

Magyar átáll feldob fordít hajít kapcsol lapoz lök vág vált

Հայերեն շպրտել

Íslenska grýta

Italiano architettare capovolgere capovolta combinare complottare escogitare giravolta interloquire intrigare inventare lanciare mettere su programmare rivoltare rovesciare slanciare spadellare tirare

日本語口を挟む引き渡す扔移譲突き出す譲り渡す

한국어 거들다 뱉다

Kurdî alaş drop lok tirar transport

Latina iaciō torno verto

Македонски метне фрли

Nederlands beramen ontwerpen plannen smijten werpen

Português arremessar atirar virar

Română improviza inventa

Русский бросать бросить замышлять изобретать метать метнуть перевернуть перевора́чивать переворот подбра́сывание подбрасывать подбросить сальто швырнуть швырять

Shqip thur

Српски alas čast predati predavati transport предавати предати

Svenska avträda inflika överantvarda överräcka passa slunga

Türkçe akıl etmek devretmek fırlatmak icat etmek tasarlamak yolunu bulmak

Українська подати

Esimerkit

“heittää varjo”

to cast a shadow

“heittää ulos”

to expel, throw out

“Heittäisitkö pallon minulle?”

Could you throw me the ball?

“Työtämme ohjaa, meitä älä heitä!”

Guide our work, do not abandon us!

“Ken tästä käy, saa kaiken toivon heittää.”

Abandon all hope, ye who enter here.

“heittää arvaus”

to take a guess

“Voitko heittää minut kotiin?”

Can you give me a ride home?

“Arviosi heittää useilla vuosilla.”

Your estimate is off by several years.

CEFR-taso

Keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B1 -sanastoon — taso keskitaso.

See all B1 Suomi words →

Katso myös

heittää ensimmäinen kivi heittää häränpyllyä heittää hatusta heittää helmiä sikojen eteen heittää henkensä heittää herjaa

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free