← Zurück zur Suche

Bedeutung von schwenken | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

ˈʃvɛŋkn̩

Definitionen

hin und her bewegen, wedeln
transitive
die Bewegungsrichtung ändern
auxiliary verb, intransitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of schwenken.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Bosanski махати махнути

Čeština rýžovat

Deutsch Schwenk schwingen Wirbel

Ελληνικά κραδαίνω Πάνας στραγγίζω στροφέας

English brandish pan swing swivel to wave wave wave

Español blandir empuñar ondear tremolar

Suomi heristää lytätä panoroida teilata vaskata

Français agiter agiter Brandir dégainer émerillon orienter pan pan pivoter

Gàidhlig crath

Galego brandir ondear

हिन्दी लपलपाना

Hrvatski махати махнути

Bahasa Indonesia kirap

Italiano brandire girare Pan ruotare

日本語パンパンふりかざす揮撝旋回淘閃閃かす

한국어 撝

Kurdî pan pan

Latina agito contorqueo crispo intorqueo quatio roto vibro

Te Reo Māori piu

Polski machać obrotowy przegub wymachiwać zjechać zjeżdżać

Português ondear PAN

Română flutura Flutura

Русский размахивать шарнирный

Српски махати махнути

Svenska sabla svänga

Українська махати махнути розмахувати

Tiếng Việt huơ quay vung xoay

Beispiele

“Der Fan schwenkt die Fahne.”

“„"Frauen gegenüber bin ich willenlos": Die angereisten Westernhagen-Fans schwenken zu diesem Superhit der 90er-Jahre begeistert ihre Schals.“”

“Rezept: Waschen sie die Salatblätter und schwenken sie sie anschließend in einem Handtuch wieder trocken.”

“Mit einem plötzlichen Ruck schwenkt die gesamte Kolonne nach rechts.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

schwenken aus schwenken ein schwenken herum schwenken um schwenken umher schwenkend

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free