HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Inicio › Diccionario › Español › maquinar
← Volver a la búsqueda

Significado de maquinar | Babel Free

Verbo CEFR B2
makiˈnaɾ

Definiciones

  1. Preparar una situación por medio de la astucia, generalmente de modo oculto, para enredar, engañar u obtener algún beneficio egoísta , censurable o ilícito. Elaborar un plan secreto en contra de alguien o de algo.
  2. Dar forma o modelar una pieza empleando una máquina (no a mano).

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of maquinar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

Bosanski plot
Català idear
Čeština sestrojit vymyslet vynalézt
Deutsch bewerkstelligen Entwerfen ersinnen finassieren kungeln machinieren
English Contrive devise Machinate machinate plot plot scheme scheme stage
Español complotar discurrir discursar elucubrar idear improvisar inventar urdir
Suomi heittää improvisoida keksiä suunnitella vehkeillä
Français combiner Inventer machiner manigancer
Hrvatski plot
Italiano architettare combinare complottare escogitare intrigare inventare mettere su programmare
日本語 企む 企む
Nederlands beramen ontwerpen plannen
Polski namotać spiskować
Română improviza inventa
Русский замышлять изобретать
Shqip thur
Српски plot
Türkçe akıl etmek icat etmek tasarlamak yolunu bulmak

Ejemplos

“Ayudó a maquinar el asesinato del presidente”
“El micromaquinado es útil para materiales difíciles de maquinar como moldes o acero”

Nivel CEFR

B2
Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.
See all B2 Español words →

Ver también

maquinara maquinarais maquináramos maquinaran maquinaras maquinare

Aprende esta palabra en contexto

Mira maquinar usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free