HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de machiner | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\ma.ʃi.ne\/

Définitions

  1. Ourdir, tramer en secret, manigancer.
  2. Verbe pantonymique utilisé pour désigner une action qu’on ne veut pas ou qu’on ne sait pas nommer plus précisément, ou quand le contexte permet de préciser le sens.
    familiar
  3. Munir de certains appareils.

Exemples

“Machiner à la perte de quelqu'un.”
“J'accuse, en un mot, reprit-il, j'accuse la ballerine nommée Mirabelle d'avoir machiné une intrigue diabolique dans le but d'entraîner à l'abîme une âme que tant de soins et de piété paternelle avaient conservée à l'état de candeur.”
“Le prince machine une intrigue pour aider le jeune homme à monter sur le trône paternel.”
“…je ne sais pourquoi j’ai le pressentiment qu’il nous trompe et qu’il machine quelque diabolique projet contre nous.”
“Un complot se machine contre lui …”
“C'est un truc qui machine, qui tourne, là.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez machiner utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit