pressentiment

Définitions

1. Intuition d'un événement à venir.
2. Idée intuitive d'un concept qui sera ou non confirmé plus tard.

Équivalents

26 autres langues

العربيةاستشعار

Azərbaycan diliduyğu

Bosanskiišaretslutnjaишаретслутња+ 1 more

Catalàintuïciópressentiment

Češtinatuchatušení

Esperantoantaŭsento

Suomiaavistusmututuntumanäppituntumaperstuntumatunne+ 2 more

Françaisintuitionprésentimentréaction viscérale

Hrvatskiišaretslutnjaишаретслутња+ 1 more

Magyarelőérzetérzés

Italianointuizionepremonizionepresagiopresentimento+ 1 more

日本語予感直感

한국어예감육감직감

Latinapraedivinatiopraesagium

Македонскипретчувство

Nederlandsbuikgevoelvoorgevoel

Polskiprzeczucie

Portuguêspressentimento

Русскийвну́треннее чу́вствоинтуициянюхпредчувствиечутьёшесто́е чу́вство+ 3 more

Српскиišaretslutnjaишаретслутња+ 1 more

Svenskaförkänningmagkänsla

Tagalogkutob

Türkçeönsezi

Українськанюх

中文預感预感

繁體中文預感

Exemples

“Au reste, ses pressentiments ne l’avaient pas trompée, à peine avait-elle fait vingt lieues, que son mari avait été pris d’une fièvre cérébrale.”

“Les bizarres pressentiments qui avaient si souvent agité Julie se trouvaient tout à coup réalisés.”

“La jeune fille s’était jetée toute vêtue sur son lit, l’inquiétude la tenait éveillée, un secret pressentiment l’avertissait de se tenir⟳ sur ses gardes.”

“Nous trouvons ici de plus sombres pressentiments ; l’auteur se demande même si notre humanité atteindra sa véritable fin.”

“Le cœur en émoi, secouée de pressentiments inquiets, Zaheira se vêtit et gagna le village voisin sur un âne.”

“Le bruit, les allées et venues des gens m’alertèrent. J’accourus avec un funèbre pressentiment, sans toutefois penser⟳ à un malheur aussi terrible.”

“Nous ne connaissons pas le contour précis de ce visage, ni sa réalisation concrète, nous en avons simplement le pressentiment.”

Niveau CECR