← Torna alla ricerca

Significato di presentimento | Babel Free

Sostantivo CEFR C1 Standard

presentiˈmento

Definizioni

l'intuire
sensazione indefinita di qualcosa che sta per accadere
perplessità in merito ad una verità appunto non ancora chiara alla mente
broadly

Equivalenti

العربية حدس رؤية طالع فأل نبوءة نذير

Azərbaycanca duyğu

Български поли́чба

Bosanski išaret mana seži slutnja zloslutan злокобан злослутан ишарет слутња

Català auguri auspici averany presagi pressentiment

Čeština předtucha tucha znamení

Deutsch Ahnimus Ahnung ahnungsvoll bange Ahnung Omen Vorahnung Vorgefühl Vorgeschmack

Ελληνικά οιωνός προαίσθημα πρόγευση προμήνυμα σημάδι

English foreboding foreboding Foreboding Foretaste Hunch Omen Premonition Presentiment

Esperanto antaŭsento antaŭsigno aŭguro omeno

Español corazonada mal presentimiento premonición presagio presentimiento

فارسی فال

Suomi aavistus ennakkoaavistus enne enneuni esimaku etiäinen

Français avant-goût mauvais présage mauvais pressentiment prémonition présage présentiment pressentiment

Gaeilge mana teir tuar

Galego agoiro sinal

हिन्दी अंतर्ज्ञान

Hrvatski išaret mana seži slutnja zloslutan злокобан злослутан ишарет слутња

Magyar előérzet ízelítő

Bahasa Indonesia firasat pertanda

Íslenska viðvörun

Italiano assaggio assaggio augurio auspicio brutto presentimento indizio intuizione malaugurio predizione pregustazione prelibazione premonizione prenunzio presagio profezia segno sinistro sinistro sinistro

日本語予感

ქართული წინათგრძნობა

한국어 예감

Kurdî mana فال

Latina augurium omen ominosus praedivinatio praemonitus praenuntia praesagiens praesagium praesagus praesensio suspiciō suspicio

Te Reo Māori aitua aroākapa koāra

Македонски јанѕа коба насетување претчувство

Nederlands omen slecht voorgevoel voorbode voorgevoel voorproefje voorteken

Polski omen przeczucie przedsionek przedsmak złowróżbny

Português agouro augúrio mau agouro mau pressentimento prelibar premonição presságio pressentimento vaticínio

Română piază

Русский дурно́е предчу́вствие знамение плоха́я приме́та предве́стник беды́ предвкушение предзнаменование предчувствие

Српски išaret mana seži slutnja zloslutan злокобан злослутан ишарет слутња

Svenska föraning förebud förkänning försmak järtecken omen varsel

ไทย ลางสังหรณ์

Tagalog kutob pangitain salagimsim

Türkçe önsezi sezi

Tiếng Việt điểm

中文預感

ZH-TW 預感

Esempi

“aveva il presentimento che non fossero stati sinceri”

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

presenza presenze presenzialismo presepe presepi presepio

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free